Muddy Waters — She's Into Something 가사 및 번역
이 페이지에는 Muddy Waters의 노래 "She's Into Something"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Snapping of a finger make a dog wag it’s tail
A whistle from her voice make a train jump it’s rail
Take her to the racetrack show her face
A horse in years’ll come in first place
She’s into something
She’s into something
She’s into something
You should be into something too
Well, you laughed at her about a week ago
Now she’s met a man with a whole lotta dough
And oh yeah he’s rich, I seen the money
And all she had to was to call the man, «Honey»
She’s into something
She’s into something
She’s into something
You should be into something too
She rides around town on her wheel
Oh yeah, you might say she got herself a stone-cold deal
One thing the girl, she don’t have to do Is worry 'bout no money when the payment’s due
She’s into something
She’s into something
She’s into something, man
You should be into something too
가사 번역
손가락 스냅 개는 꼬리를 흔들 확인
그녀의 목소리에서 휘슬 기차 점프 레일 확인
경마장에 가서 얼굴이나 보여줘
몇 년 후엔 말을 타고
그녀는 뭔가에 빠져있어
그녀는 뭔가에 빠져있어
그녀는 뭔가에 빠져있어
당신은 너무 뭔가에 있어야한다
글쎄,당신은 약 일주일 전에 그녀를 웃었다
이제 그녀는 많은 돈을 가진 남자를 만났습니다
그리고 오,그래 그는 부자,나는 돈을 보았다
그리고 그 남자한테 전화만 하면 돼"자기야"»
그녀는 뭔가에 빠져있어
그녀는 뭔가에 빠져있어
그녀는 뭔가에 빠져있어
당신은 너무 뭔가에 있어야한다
그녀는 그녀의 바퀴에 마을 주위에 타고
오,그래,당신은 그녀가 자신에게 돌 차가운 거래를 가지고 말할 수 있습니다
그 여자애 딱 한가지는 돈은 걱정 안해도 돼
그녀는 뭔가에 빠져있어
그녀는 뭔가에 빠져있어
그녀는 뭔가,사람이 있어요
당신은 너무 뭔가에 있어야한다