Muddy Waters — Young Fashioned Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Muddy Waters의 노래 "Young Fashioned Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I may be getting old
But I got young-fashioned ways
I may be getting old
But I got young-fashioned ways
But I’m going to love a good woman
The rest of my natural days
If my hair is turning grey
I know you think the way I feel
If my hair is turning grey
I know you think the way I feel
There may be snow up on the mountain
But there is fire down under the hill
I may be getting old
But I got young-fashioned ways
I may be getting old
But I got young-fashioned ways
I don’t worry about no young one
There’ll be no one to take my place
A young horse is fast
But an old horse knows what’s going on
A young horse is fast
But an old horse knows what’s going on
A young horse may win the race
But an old horse stays out so long
가사 번역
내가 늙어가는 것 같아
그러나 나는 구식 방법을 얻었다
내가 늙어가는 것 같아
그러나 나는 구식 방법을 얻었다
그러나 나는 좋은 여자를 사랑 할거야
남은 여생동안
내 머리가 회색으로 변하는 경우
내가 느끼는 감정
내 머리가 회색으로 변하는 경우
내가 느끼는 감정
산 위에 눈이 있을 수 있습니다
하지만 언덕 아래 불은
내가 늙어가는 것 같아
그러나 나는 구식 방법을 얻었다
내가 늙어가는 것 같아
그러나 나는 구식 방법을 얻었다
난 어린애는 걱정 안 해
내 자리를 대신할 사람은 아무도 없어
젊은 말은 빠른
하지만 오래된 말은 무슨 일이 일어나고 있는지 알고있기에
젊은 말은 빠른
하지만 오래된 말은 무슨 일이 일어나고 있는지 알고있기에
젊은 말은 경주를 이길 수 있습니다
그러나 오래된 말은 너무 오래 유지됩니다