Muddy Waters — You're Gonna Miss Me When I'm Gone (Number One) 가사 및 번역
이 페이지에는 Muddy Waters의 노래 "You're Gonna Miss Me When I'm Gone (Number One)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me tell you people a low down thing or two
I just can’t stand that old evil way she do
She going to miss me, yeah, you’re going to miss me
You’re going to miss me baby, when I’m dead and gone
Came home this morning, she wouldn’t let me in
She said, «Go away baby, I got too many friends»
You’re going to miss me, yeah, you’re going to miss me
You’re going to miss me baby, when I’m dead and gone
Hard to love a woman when the woman don’t love you
She’ll treat you so low down and dirty, until you won’t know what to do
You’re going to miss me, hey, you’re going to miss me baby
You’re going to miss me woman, when I’m dead and gone
Well, bye-bye baby, I hope we meet again
You won’t be so evil when you won’t have too many men
You’re going to miss me baby, yeah, you’re going to miss me
Yeah, you’re going to miss me woman, when I’m dead and gone
가사 번역
내가 너희들에게 아래로 낮은 것 또는 두 가지를 말해 보자
난 그냥 그녀가 할 그 오래된 악한 방법을 견딜 수 없습니다
그녀는 나를 그리워 할 것입니다,그래,당신은 나를 그리워 할 것입니다
내가 죽고 돌아가면 아기가 보고 싶을 거야
오늘 아침에 집에 와서는 날 들여보내주지 않았어
그녀는 말했다,"멀리 아기를 이동,나는 너무 많은 친구를 얻었다»
너도 날 그리워할거야
내가 죽고 돌아가면 아기가 보고 싶을 거야
여자가 당신을 사랑하지 않을 때 여자를 사랑하기 어렵다
그녀는 당신이 무엇을 해야할지 알 때까지 당신을 너무 낮게 낮추고 더럽게 대할 것입니다
나 보고 싶을 거야
내가 죽고 돌아가면 넌 날 그리워할거야
잘 가,우리 다시 만났으면 좋겠어
당신은 너무 많은 사람이 없을 때 당신은 그렇게 악하지 않을 것입니다
넌 날 그리워할거야
그래,넌 내가 죽고나서 떠나면 날 그리워할거야