Muddy Waters — You're Gonna Need My Help I Said 가사 및 번역
이 페이지에는 Muddy Waters의 노래 "You're Gonna Need My Help I Said"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well now let me tell you people about a low down thing or two
You know I just case down a low down way she do but hey…
You’re gonna need
You’re gonna need my help, I say
Well you know I won’t have to worry
I’ll have everything little girl, comin' my way
Well, you know you leave home in the morning, you don’t come back
You don’t come back until night
You won’t won’t cook me no food, and you still say you treat me right
But hey, you’re gonna need,
You’re gonna need my help, I say.
You know I won’t have to worry,
I’ll have everything little girl, comin' my way
Well, you wake up in the morning girl,
Your face so full of frowns.
Asked you, «What's wrong?»
You say, «I'm sorry, I’m puttin' you down!»
But hey, you’re gonna need,
You’re gonna need my help, I say.
You know I won’t have to worry,
I’ll have everything little girl, comin' my way
가사 번역
그럼 이제 내가 당신에게 낮은 다운 것 또는 두 가지에 대해 말해 보자
당신은 내가 단지 낮은 아래로 그녀가 할 방법을 경우 알고 있지만,헤이…
너는 필요할거야
내 도움이 필요할 거야
걱정 안 해도 돼
모든 어린 소녀를 데려갈게요
아침에 퇴근하는 거 알잖아 돌아오지 마
밤까지 돌아오지 마
음식도 안 먹여주고 지금도 잘 대해준다며?
하지만,이봐,당신은 필요 해요,
내 도움이 필요할 거야
걱정 안 해도 돼,
모든 어린 소녀를 데려갈게요
아침에 일어나던 여자애,
얼어붙은 네 얼굴
"무슨 일이야?»
"미안,내가 널 내려 놓을거야!»
하지만,이봐,당신은 필요 해요,
내 도움이 필요할 거야
걱정 안 해도 돼,
모든 어린 소녀를 데려갈게요