Mudhoney — Blinding Sun 가사 및 번역

이 페이지에는 Mudhoney의 노래 "Blinding Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We fell asleep on the riverbank one sunny afternoon
We fell asleep on the riverbank one sunny afternoon
Woke with a rope around my neck, swear I did no wrong
Blinding Sun, beats down in my eyes
Blinding Sun, beats down in my eyes
Had my fill on the river bank, with you by my side
What have I done?
What have I done?
Can’t be long to the setting of the sun
No, it can’t be long now to the setting of the sun
Maybe then I’ll see, maybe then I’ll fight or run
Who are you, and what do you want?
Who are you, and what do you want?
Your countenance shines brighter than the midday sun
What have I done?
What have I done?
What have I done?
Just my luck if nightfall never comes
Be just my luck if nightfall never comes
Waiting with a rope around my neck for the setting of the sun
Sun, sun, why don’t you set?
Said, sun, sun, why don’t you set?
Try to put this all behind me, but I can’t forget
What have I done?
What have I done?
What have I done?
What have I done?
Where have you gone?
What have I done?
What have I done?

가사 번역

어느 화창한 오후에 강둑에서 잠들었어요
어느 화창한 오후에 강둑에서 잠들었어요
내 목에 밧줄로 일어났다 맹세 나는 아무 잘못 없었다
눈부신 태양,내 눈에서 아래로 구타
눈부신 태양,내 눈에서 아래로 구타
강은행에 대한 댓가를 치뤘었죠
내가 무슨 짓을 한거야?
내가 무슨 짓을 한거야?
해가 지기까지 오래 걸리지 않을겁니다.
아니,이제 해가 지기까지 오래 걸리지 않을거야.
어쩌면 내가 볼 수 있습니다,어쩌면 내가 싸우거나 실행하겠습니다
당신은 누구,당신은 무엇을 원하는가?
당신은 누구,당신은 무엇을 원하는가?
당신의 반항은 정오 태양보다 밝게 빛난다
내가 무슨 짓을 한거야?
내가 무슨 짓을 한거야?
내가 무슨 짓을 한거야?
밤이 오지 않을 경우 그냥 내 행운
밤이 오지 않을 경우 그냥 내 행운이 될
태양을 설정하기 위해 내 목 주위에 밧줄을 기다리고
태양,태양,왜 설정하지?
태양,태양,왜 설정하지?
이 모든 것을 내 뒤에 넣어보십시오,그러나 나는 잊을 수 없다
내가 무슨 짓을 한거야?
내가 무슨 짓을 한거야?
내가 무슨 짓을 한거야?
내가 무슨 짓을 한거야?
어디 갔니?
내가 무슨 짓을 한거야?
내가 무슨 짓을 한거야?