Mudhoney — Broken Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 Mudhoney의 노래 "Broken Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could see you coming
From miles away
I didn’t want it, no No, not today
I could feel you coming
I felt so out of touch
Hanging on so tight for life
While the bones in your hand got crushed
How come I always know
When the worst is gonna come?
Sometimes it’s so hard to know
When you can’t change what’s gonna come
How could they make you go?
How could they break your hands?
How come I always have to know
These things I can’t stand?
I loved your fragile fingers
So thin, so smooth, so long
I lose my bank of memory
How did we ever get on?
I loved your fragile fingers
Oh, how they used to soothe me I need to hear your play again
To smooth my hard feelings
How come they’ve made you go?
How come they broke your hands?
How come I always have to know?
How come I never understand?
I never understand
oh, understand
가사 번역
당신이 오는 것을 볼 수 있었다
멀리 떨어진 곳에서
난 오늘도 원하지 않았어
당신이 오는 것을 느낄 수 있었다
나는 너무 터치 에서 느꼈다
삶을 위해 너무 꽉 매달려
손에 있는 뼈가 부러지는 동안
어떻게 내가 항상 알고 올
최악은 언제 올 건데?
때때로 그것은 알고 너무 어렵다
뭐가 올지 바꿀 수 없을 때
그들은 어떻게 당신을 갈 수 있을까?
그들은 어떻게 당신의 손을 깰 수 있을까?
어떻게 내가 항상 알아야 하지?
내가 참을 수 없는 것들?
나는 당신의 깨지기 쉬운 손가락을 사랑
너무 얇고,너무 부드럽고,너무 오래
나는 메모리의 내 은행을 잃게됩니다
어떻게 탔죠?
나는 당신의 깨지기 쉬운 손가락을 사랑
오,그들이 어떻게 나를 진정시키는데 사용했는지 나는 당신의 연극을 다시 듣고 싶어합니다
내 하드 감정을 부드럽게
왜 널 보낸거지?
왜 손을 부러뜨렸지?
왜 내가 항상 알아야 하지?
왜 이해를 못하죠?
나는 결코 이해하지 않는다
아,이해