Mudhoney — Crankcase Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Mudhoney의 노래 "Crankcase Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got that crankshaft sticking
Straight into your center line
When the piston goes down
Your blood is sure to poison your mind
Got a broke down engine
But you’re not losing any speed
Going downhill so fast
You’re sure to burn, sure to burn
Sure to burn and bleed
Fully cranked, weeks at a time
Believing you’re some kind of machine
She gave you water
When you asked for gasoline
Got a broke down engine
But you’re not losing any speed
Going downhill so fast
You’re sure to burn, sure to burn
Sure to burn and bleed
Got a mess of problems
You insist on telling everyone
Too bad, too bad, too bad
Your motor mouth still runs and runs
Got a broke down engine
You’re not losing any speed
Going downhill so fast
You’re sure to burn, sure to burn
Sure to burn and bleed
가사 번역
크랭크축 고착
당신의 중심 선으로 똑바로
피스톤이 내려갈 때
당신의 피가 당신의 마음을 독살 할 것입니다
엔진 고장났어.
하지만 당신은 어떤 속도를 잃고 있지 않습니다
내리막길을 너무 빨리 간다.
당신은 확실히 구울 확신
불타서 피 흘릴 거야
완전히 크랭크를 부착하는,주 한 번에
당신이 어떤 종류의 기계라고 믿는 것
그녀는 당신에게 물을주고
가솔린 달라고 했을 때
엔진 고장났어.
하지만 당신은 어떤 속도를 잃고 있지 않습니다
내리막길을 너무 빨리 간다.
당신은 확실히 구울 확신
불타서 피 흘릴 거야
문제가 엉망이야
당신은 모든 사람에게 말하고 주장
너무 나쁜 너무 나쁜 너무 나쁜
당신의 모터 입은 아직도 달리고 달립니다
엔진 고장났어.
당신은 어떤 속도를 잃고 있지 않습니다
내리막길을 너무 빨리 간다.
당신은 확실히 구울 확신
불타서 피 흘릴 거야