Mudhoney — In This Rubber Tomb 가사 및 번역
이 페이지에는 Mudhoney의 노래 "In This Rubber Tomb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I launched a rocket ship
Deep into my brain
I am off exploring
Uncharted terrain
They saw I lost the picture
Well I kept the frame
None of you really know
Exactly where I am
I licked the god particle
Drank down dark matter
Fryed my inner fish
Clicked my heels and made this wish
There’s no place like home…
And I never ever wanna go home again
They locked my body up
In the rubber tumb
But deep inside my mind
I have infinite room
There’s no lane for me
In the human race
So I’ll just keep exploring
Lost in space
I licked the god particle
Drank down dark matter
Fryed my inner fish
Clicked my heels and made this wish
There’s no place like home…
And never ever wanna go home again
가사 번역
나는 로켓 함선을 시작했다
내 뇌에 깊은
나는 탐험을 떠난다
미지의 지형
그들은 내가 사진을 잃은 보았다
그럼 난 프레임을 유지
너희 중 누구도 정말로 알지 못한다
정확히 내가 어디에
나는 하나님 입자를 핥았 다
암흑 물질을 마셨다.
내 내면의 물고기를 프리드
내 발 뒤꿈치를 클릭하고 이 소원을
집 같은 곳은 없다…
다시는 집에 가고 싶지 않아
그들은 내 몸을 잠겨
고무 종양
하지만 내 마음 깊은
나는 무한한 방을 가지고있다
내겐 차선이 없어
인류에서
그래서 나는 계속 탐구 할 것이다
공간 손실
나는 하나님 입자를 핥았 다
암흑 물질을 마셨다.
내 내면의 물고기를 프리드
내 발 뒤꿈치를 클릭하고 이 소원을
집 같은 곳은 없다…
그리고 다시는 집에 가고 싶지 않습니다