Mudhoney — This Is The Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Mudhoney의 노래 "This Is The Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I built forty million miles of strip-malls
And I painted the sky with aerosol
Plugged the hole in your pockets with credit cards
And clouded your eyes with sitcoms
I put the «con"in «convenience,"and I string you along
Don’t worry your head 'cause there ain’t nothing wrong
Don’t worry your head 'cause there ain’t nothing wrong
Owwwww
I make tiny, starving fingers sew your comfy running shoes
And I make more money than any man could ever use
Been called a cool mother fucker, but I’m not that mean
You see I’d gladly leave the dregs of the earth to the meek
Don’t worry your head 'cause there ain’t nothing wrong
Don’t worry your head 'cause there ain’t nothing wrong
Don’t worry your head 'cause there ain’t nothing wrong
Don’t worry your head 'cause there ain’t nothing wrong
Owwwwww
Whoo
This is the life
This is the life
This is the life
This is the life
This is the life
This is the life
This is the life
For me For me For me

가사 번역

4 천만마일의 스트립 몰도 지었어요
그리고 나는 에어로졸로 하늘을 그렸다
신용 카드로 주머니에 구멍을 연결
그리고 시트컴으로 눈을 흐리게 했습니다.
나는"편리 성"에"사기"를 넣고 당신을 묶습니다
머리 걱정 마 아무 문제 없으니까
머리 걱정 마 아무 문제 없으니까
Owwww
나는 작은 확인,굶주린 손가락 편안한 달리기 신발을 바느질
그리고 나는 어떤 사람이 이제까지 사용할 수있는 것보다 더 많은 돈을 벌
쿨한 엄마 새끼라고 불렸지만
기꺼이 이 땅 찌꺼기를 온유에 남겨두겠노라
머리 걱정 마 아무 문제 없으니까
머리 걱정 마 아무 문제 없으니까
머리 걱정 마 아무 문제 없으니까
머리 걱정 마 아무 문제 없으니까
Owwwww

이 삶이다
이 삶이다
이 삶이다
이 삶이다
이 삶이다
이 삶이다
이 삶이다
나를 위해 나를 위해 나를 위해