Mudvayne — Seed 가사 및 번역
이 페이지에는 Mudvayne의 노래 "Seed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fall down, can’t pick myself up off the ground
Head down, I see catastrophy
And it’s right in front of me Mother, father
Please don’t make me choose between you
I love both of you
Mother, please, all I want to be is just little me Father, please, all I want to be is your son
No fair, trespass the tiny mind of a child
Despair in my world surrounds me It’s immerse me Rips right through me Remember the day they told me, I’m so scared
Suffer, my wound’s not healing
Mother, please, all I want to be is just little me Father, please, all I want to be is your son
Sometimes in dark my mind will roam
To a time I spent alone
As a child, as a small boy
As a child, as a small boy
I cry, I cry
I remember times as a child I knew
I remember the times as a boy I knew
Too many moralisists in my life
I knew the times as a child I I looked into my father’s eyes one time
I remember the times as a child when I looked
And I screamed, I still scream, and I say
Look at what you did to me See what you did to me Look at what you did to me See what you did to me Look at what you did to me See what you did to me Look at what you’ve done to me Look at what you did to me See what you did to me Look at what you did to me See what you did to me Look at what you did to me See what you did to me Look at what you did to me See what you did to me
I died that day all I want to say
Mother, please, all I want to be is a little deep inside of you
Father, please, all I want to be is a Mother, please, all I want to be is a little deep inside of you
What now? Fuck you
What now? Fuck you
What now? Fuck you
What now? Fuck!
가사 번역
내려가,땅에 자신을 데리러 수 없습니다
머리 숙여,나는 위축증을 본다
그리고 그것은 바로 내 앞에 어머니,아버지
제발 둘 중 하나를 선택하게 만들지 마
둘 다 사랑해
엄마,제발,내가 되고 싶은 건 그냥 작은 아빠예요
공평하지 않아,어린아이의 작은 마음을 무단침입해
절망 내 세계에서 나를 둘러싸고 그것은 나를 바로 나를 통해 입술 젖어 그들이 나에게 말했다 날 기억,난 너무 무서워
고통,내 상처는 치유되지 않습니다
엄마,제발,내가 되고 싶은 건 그냥 작은 아빠예요
때때로 어둠 속에서 내 마음은 로밍 할 것이다
내가 혼자 보낸 시간에
어렸을 때,어린 소년처럼
어렸을 때,어린 소년처럼
난 울고,울고
어릴 때 기억나
어릴 때 기억나
내 인생에서 너무 많은 도덕 주의자
나는 어렸을 때 나는 아버지의 눈을 한 번 보았다 시간을 알고 있었다
어렸을 때 기억나
그리고 나는 비명을 질렀고,여전히 비명을 지르고,나는 말한다
모에서 무엇을 했는지를 나에게 무슨 짓을했는지 볼게 보면 무엇을 했는지를 나에게 무슨 짓을했는지 볼게 보면 무엇을 했는지를 나에게 무슨 짓을했는지 볼게 나를 봐 너 나를 보면서 무엇을 했는지를 나에게 무슨 짓을했는지 볼게 보면 무엇을 했는지를 나에게 무슨 짓을했는지 볼게 보면 무엇을 했는지를 나에게 무슨 짓을했는지 볼게 보면 무엇을 했는지를 나에게 무슨 짓을했는지 볼게
난 그 날 죽었지 말하고 싶은 건
엄마,제발,내가 원하는 건 당신 마음 속 깊숙한 곳에 있어요
아버지,제발요 전 엄마가 되고 싶어요
지금 뭐? 엿 너
지금 뭐? 엿 너
지금 뭐? 엿 너
지금 뭐? 씨발!