Mudvayne — World So Cold 가사 및 번역
이 페이지에는 Mudvayne의 노래 "World So Cold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When passion’s lost and all the trust is gone,
Way too far, for way too long
Children crying, cast out and neglected,
Only in a world so cold, only in a world
This cold
Hold the hand of your best friend, look into their eyes
Then watch them drift away
Some might say, we’ve done the wrong things,
For way too long, for way too long
Fever inside the storm,
So I’m turning away.
Away from the name
(Calling your names)
Away from the stones
(Throw sticks and stones)
'Cause I’m through mending the wounds of us Keep your thorns
'Cause I’m running away,
Away from the games
(Fucking head games)
Away from the space
(Hate this head space)
The circumstances of a world so cold
burning whispers, Remind me of the days,
I was left alone, in a world this cold
Guilty of the same things, provoked by The cause,
I’ve left alone, in a world so cold
Fever inside the storm,
So I’m turning away.
Away from the name
(Calling your names)
Away from the stones
(Throw sticks and stones)
'Cause I’m through mending the wounds of us Keep your thorns
'Cause I’m running away,
Away from the games
(Fucking head games)
Away from the space
(Hate this head space)
The circumstances of a world so cold
I’m flying, I’m flying away,
Away from the names
(Calling your names)
Away from the games
(Fucking head games)
The circumstances of a world so cold
Why does everyone feel like my enemy,
Don’t want any part of depression or Darkness, I’ve had enough
sick and tired, bring the sun, or I’m gone,
Or I’m gone
I’m backing out, I’m no pawn,
No mother-fucking slave to this,
Never lied
Never left
Never lived
Never loved
Never lost
Never hurt
Never worry about being me, or anyone else
Not a care, no concern, don’t give a shit about
Anything
Backing out, giving up, no mother-fucking
Slave to this,
Never lied
Never left
Never lived
Never loved
Never lost
Never hurt
Never worry about being me, or anyone else
Not a care, no concern, don’t give a shit about
Anything,
I need to find a darkened corner,
A lightless corner,
Where it’s safer and calmer,
I’m turning away.
Away from the name
(Calling your names)
Away from the stones
(Throw sticks and stones)
'Cause I’m through mending the wounds of us
I’m running away,
Away from the games
(Fucking head games)
Away from the space
(Hate this head space)
The circumstances of a world so cold
I’m flying, I’m flying away,
Away from the names
(Calling your names)
Away from the games
(Fucking head games)
The circumstances of a world so cold
가사 번역
열정이 사라지고 신뢰가 사라지면,
너무 멀리,너무 오래
밖으로 던지고는 무시되는 아이들 울기,
세상 만 너무 추운,단지 세계
이 감기
당신의 가장 친한 친구의 손을 잡고,그들의 눈을 들여다
그런 다음 그들을 멀리 표류보세요
어떤 사람들은 우리가 잘못된 일을했다고 말할 수 있습니다,
너무 오래,너무 오래
폭풍 내부의 발열,
그래서 나는 멀리 돌고 있어요.
멀리 이름에서
(당신의 이름을 호출)
멀리 돌에서
(막대기와 돌을 던져)
왜냐면 난 네 가시를 간직하기위해 상처에 손을 대는 일을 겪었기 때문이야
난 도망가고 있으니까,
멀리 게임에서
(빌어 먹을 머리 게임)
멀리 우주에서
(이 머리 공간을 싫어)
너무 차가운 세계의 상황
불타는 속삭임,날 생각 나게,
이 추운 세상에서 혼자 남겨졌다
같은 일의 유죄,원인에 의해 유발,
세상에 너무 추워
폭풍 내부의 발열,
그래서 나는 멀리 돌고 있어요.
멀리 이름에서
(당신의 이름을 호출)
멀리 돌에서
(막대기와 돌을 던져)
왜냐면 난 네 가시를 간직하기위해 상처에 손을 대는 일을 겪었기 때문이야
난 도망가고 있으니까,
멀리 게임에서
(빌어 먹을 머리 게임)
멀리 우주에서
(이 머리 공간을 싫어)
너무 차가운 세계의 상황
나는 날고있어,나는 멀리 날고있다,
멀리 이름에서
(당신의 이름을 호출)
멀리 게임에서
(빌어 먹을 머리 게임)
너무 차가운 세계의 상황
왜 다들 내 적처럼 느껴져?,
우울증이나 어둠의 어떤 부분을 원하지 않는다,나는 충분히 했어
아픈 피곤,태양을 가지고,또는 나는 사라 졌어요,
또는 나는 사라 졌어요
전당포가 아니에요,
아니 엄마 빌어 먹을 노예 에 이,
거짓말 한 적 없어.
절대 떠나지 않는다
결코 살지 않았다.
결코 사랑
결코 손실
결코 아프지 마십시오
나 또는 다른 사람이되는 것에 대해 걱정하지 마십시오
신경 쓰지 마,신경 쓰지 마
아무것도
후진,포기,아니 엄마 빌어 먹을
이 노예,
거짓말 한 적 없어.
절대 떠나지 않는다
결코 살지 않았다.
결코 사랑
결코 손실
결코 아프지 마십시오
나 또는 다른 사람이되는 것에 대해 걱정하지 마십시오
신경 쓰지 마,신경 쓰지 마
아무것도,
어두운 구석을 찾아야겠어,
가벼운 모서리,
그것이 더 안전하고 조용한 곳에,
나는 멀리 돌고 있어요.
멀리 이름에서
(당신의 이름을 호출)
멀리 돌에서
(막대기와 돌을 던져)
왜냐면 난 우리 상처들을 수선시켰기 때문이야
나는 멀리 달리고 있어요,
멀리 게임에서
(빌어 먹을 머리 게임)
멀리 우주에서
(이 머리 공간을 싫어)
너무 차가운 세계의 상황
나는 날고있어,나는 멀리 날고있다,
멀리 이름에서
(당신의 이름을 호출)
멀리 게임에서
(빌어 먹을 머리 게임)
너무 차가운 세계의 상황