Muffy Nixon — Average Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Muffy Nixon의 노래 "Average Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Age 22 unsettled and unglued
My savior attitude is here to stay
I don’t wave and I don’t smile
Not walking down that aisle
I know I’d trip and fall down anyway
I’ve always been
The freaky supersonic geeky
One who doesn’t blend
In one who’s sticking out in a crowd
Guys wanna get with me
But I am not your average girl
Who gets with any guy
Who’s curious to try me on for size
'Cause I’m not your average girl
But you’re not the average guy, hey hey
Yeah, I met my match, my aphrodisiac
You’re gonna save me
From some ordinary average Joe
'Cause you’re funky and unique
Wear a boa to the beach
You may be a switch hitter
But you love me down below
You’re the one who moves me
You’re the one who grooves me
Tommy doesn’t cruise me
Not the way you do me so good
Guys wanna get with me
But I am not your average girl
Who gets with any guy
Who’s curious to try me on for size
'Cause I’m not your average girl
But you’re not the average guy, hey hey
My father thinks I’m strange
I’m never gonna change
Don’t wanna be the same
As the girl next door
My mother she was right
I’m beautiful inside
I’d rather be a freakshow than a bore
Guys wanna get with me
But I am not your average girl
Who gets with any guy
Who’s curious to try me on for size
'Cause I’m not your average girl
But you’re not the average guy, hey hey
가사 번역
나이 22 놀란 것과 미봉책
나의 구세주 태도는 여기 머물러 있습니다
난 손도 안 흔들고 웃지도 않아
저 통로를 걸어다니지 마
나는 여행하고 어쨌든 떨어질 것이라는 것을 안다
나는 항상 있었다
이상한 초음속 괴짜
섞이지 않는 사람
군중 속에서
다들 나랑 같이 가자
그러나 나는 당신의 평균 소녀 아니에요
누가 어떤 남자와 함께 얻을
누가 크기가 나를 위에 시도 호기심
난 평범한 여자가 아니니까
하지만 당신은 헤이 헤이,평균 사람이 아니에요
네,성냥을 만났어요 최음제
날 구해줘요
일부 일반 평균 조에서
넌 펑키하고 독특하니까
해변 보아 착용
당신은 스위치 타자가 될 수 있습니다
하지만 당신은 아래 나를 사랑 해요
날 움직이는 건 너야
네가 날 호저로 밀어넣은 건 너야
토미는 나를 순항하지 않습니다
네가 날 그렇게 잘하는 방식이 아니야.
다들 나랑 같이 가자
그러나 나는 당신의 평균 소녀 아니에요
누가 어떤 남자와 함께 얻을
누가 크기가 나를 위에 시도 호기심
난 평범한 여자가 아니니까
하지만 당신은 헤이 헤이,평균 사람이 아니에요
아버지는 내가 이상하다고 생각하셔
난 절대 변하지 않을거야
같은 사람이 되고 싶지 않아
옆집 여자애 말이야
우리 엄마가 맞았어
나는 내면의 아름답다
나는 차라리 구멍보다 괴짜가 될 것입니다
다들 나랑 같이 가자
그러나 나는 당신의 평균 소녀 아니에요
누가 어떤 남자와 함께 얻을
누가 크기가 나를 위에 시도 호기심
난 평범한 여자가 아니니까
하지만 당신은 헤이 헤이,평균 사람이 아니에요