Mugison — The Patthetic Anthem 가사 및 번역
이 페이지에는 Mugison의 노래 "The Patthetic Anthem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every performer is a preacher
— we need to make a living
by giving a piece of the pie
look me in the eye — tell me you believing
Every performer is a preacher
yeah we need to be adored
we’d say it’s giving and getting love
but there are worms in this old dove
Where there are 2 and 2 together
they start point their hand
we’re good — them bad
we’re glad — them sad
it’s all one — pretending
Some are really good in their preaching
make me forget — all is respect
fake untill you make the perfect mistake
and then hustle until your backbone brakes
Every performer is a preacher
but some I think are for real
solid like brick or steel
the ones that make you feel
you got more love to give
가사 번역
모든 연기자는 설교자입니다
-생계를 꾸려야지
파이 한 조각 주기
내 눈을 봐-당신이 믿는 말해
모든 연기자는 설교자입니다
그래,우리는 숭배 할 필요가있다
우리는 그것을주고 사랑을 받고 있다고 말할 것입니다
그러나 이 오래된 비둘기에 벌레가 있다
2 와 2 가 함께있는 곳
그들은 그들의 손을 가리 키기 시작합니다
우리는 좋은-나쁜 그들이야
우리는 기쁘다—그들이 슬픈
그것은 모두 하나의 척입니다
몇몇은 그들의 설교에서 진짜로 좋다
나를 잊지 확인-모든 존중 입니다
당신이 완벽한 실수를 할 때까지 가짜
그리고 백본 브레이크 때까지 허슬
모든 연기자는 설교자입니다
그러나 일부는 내가 진짜 생각
벽돌 또는 강철 같이 고체
당신이 느끼는 것
당신은 줄 사랑을 더 얻었다