Münchener Freiheit — Angst vor der Liebe 가사 및 번역

이 페이지에는 Münchener Freiheit의 노래 "Angst vor der Liebe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Angst vor der Liebe ohne Ziel
Du hast Angst vor dem Gefühl
Doch du willst nicht einsam sein
(Nie wieder)
Sag mir nicht, du musst schon gehen
Warum kannst du nicht verstehen
Wegen dir bin ich geblieben
Ich weiß nicht, was vorher war
Aber langsam wird mir klar
Du hast Angst dich zu verlieben
Schatten der Vergangenheit
(So nah, so weit)
Lassen dich nicht mehr in Ruh
(Nicht mehr in Ruh)
Flieh aus deiner Dunkelheit
Jeder Mensch braucht Zärtlichkeit
Warum gibst du das nicht zu Angst vor der Liebe ohne Ziel
Du hast Angst vor dem Gefühl
Bist nie einsam, doch allein
(Nie wieder)
Angst vor dem Fieber tief in dir
Vor der Liebe und vor mir
Du willst nie mehr wehrlos sein
(Nie wieder)
Sag mir nicht, es ist zu spät
Jeder Blick von dir verrät
Du hast dich schon fast entschieden
Würdest gerne bei mir sein
Du meinst ja, doch du sagst nein
Du hast Angst dich zu verlieben
Schatten der Vergangenheit
(So nah, so weit)
Lassen dich nicht mehr in Ruh
(Nicht mehr in Ruh)
Flieh aus deiner Dunkelheit
Jeder Mensch braucht Zärtlichkeit
Warum gibst du das nicht zu Angst vor der Liebe ohne Ziel
Du hast Angst vor dem Gefühl
Bist nie einsam, doch allein
(Nie wieder)
Angst vor dem Fieber tief in dir
Vor der Liebe und vor mir
Du willst nie mehr wehrlos sein
(Nie wieder)
Angst vor der Liebe ohne Ziel
Du hast Angst vor dem Gefühl
Bist nie einsam, doch allein
(Nie wieder)
Angst vor dem Fieber tief in dir
Vor der Liebe und vor mir
Du willst nie mehr wehrlos sein
(Nie wieder)
Angst vor der Liebe ohne Ziel
Du hast Angst vor dem Gefühl
Bist nie einsam, doch allein
(Nie wieder)
Angst vor dem Fieber tief in dir
Vor der Liebe und vor mir
Du willst nie mehr wehrlos sein

가사 번역

목표 없는 사랑의 두려움
당신은 느낌을 두려워
하지만 넌 외롭지 않아
(다시는)
꼭 가야 한다고 말하지 마
왜 당신은 이해할 수 없습니다
너 때문에 나는 머물렀다.
나는 전에 무엇인지 몰라
그러나 천천히 나는 깨닫는다
당신은 사랑에 빠질 두려워
과거의 그림자
(너무 가까이,지금까지)
널 평화롭게 두지 마
(더 이상 휴식 없음)
당신의 어둠에서 탈출
모두가 부드러움이 필요합니다
목적 없이 사랑을 두려워하는 게 어때요?
당신은 느낌을 두려워
결코 외롭지 만 혼자가 아닙니다
(다시는)
당신 내부의 열병에 대한 두려움
사랑 전과 저 앞에서
당신은 무방비가되고 싶지 않아
(다시는)
너무 늦었다고 말하지 마
당신의 모든 모습이
당신은 거의 결정했습니다
나랑 같이 있고 싶어
당신은 예 의미,하지만 당신은 아무 말
당신은 사랑에 빠질 두려워
과거의 그림자
(너무 가까이,지금까지)
널 평화롭게 두지 마
(더 이상 휴식 없음)
당신의 어둠에서 탈출
모두가 부드러움이 필요합니다
목적 없이 사랑을 두려워하는 게 어때요?
당신은 느낌을 두려워
결코 외롭지 만 혼자가 아닙니다
(다시는)
당신 내부의 열병에 대한 두려움
사랑 전과 저 앞에서
당신은 무방비가되고 싶지 않아
(다시는)
목표 없는 사랑의 두려움
당신은 느낌을 두려워
결코 외롭지 만 혼자가 아닙니다
(다시는)
당신 내부의 열병에 대한 두려움
사랑 전과 저 앞에서
당신은 무방비가되고 싶지 않아
(다시는)
목표 없는 사랑의 두려움
당신은 느낌을 두려워
결코 외롭지 만 혼자가 아닙니다
(다시는)
당신 내부의 열병에 대한 두려움
사랑 전과 저 앞에서
당신은 무방비가되고 싶지 않아