Münchener Freiheit — Schenk mir eine Nacht 가사 및 번역
이 페이지에는 Münchener Freiheit의 노래 "Schenk mir eine Nacht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Schenk mir eine Nacht mit Dir
Ich habe Dir so viel zu geben
Bleib eine Nacht bei Mir
Ich fühle genau
Es zieht mich eine Macht zu Dir
Ich schenke Dir mein ganzes Leben
Das hab Ich noch Keiner, noch Keiner gesagt
Ich seh Dich an
Du siehst an Mir vorbei
Ich möchte reden,
Doch Mir fällt nichts schlaues ein
Ich würde alles tun,
Damit du einmal lachst.
Was hab´ ich nur falsch gemacht?
In jedem Traum seh ich dein Bild
Und deinem Körper unverhüllt
Aus Sehnsucht
Wird mit einem mal Verlangen
Und aus der Liebe
Ein beklemmmendes Gefühl
Schenk mir eine Nacht…
In dieser Kneipe an der Ecke
warst du oft
Dich hier zu treffen,
Hab ich wohl zu früh gehofft
Ich trinke viel zu viel,
Ich kann mich selber nicht versteh’n
Seh' die Sonne untergeh’n
Doch in Gedanken bist du hier
Was fasziniert mich so an Dir
Aus Sehnsucht
Wird mit einem mal Verlangen
Und aus der Liebe
Ein beklemmendes Gefühl
Schenk mir eine Nacht…
가사 번역
당신과 함께 밤을 보내
당신에게 줄 게 너무 많아
하룻밤만 같이 있어
나는 정확히 느낀다
그것은 당신에게 나에게 힘을 그립니다
내 평생
아직 아무에게도 말하지 않았어요
널 봐
당신은 나를 과거 봐
얘기 좀 하자,
그러나 나는 영리한 것을 생각할 수 없다
나는 아무것도 할 것이다,
웃게 하려고
내가 뭘 잘못했지?
모든 꿈에서 나는 당신의 사진을 참조하십시오
그리고 당신의 몸은 발견
그리움으로부터
1 시간으로 요구할 것입니다
그리고 사랑에서
억압적인 느낌
밤낮으로…
이 술집 모퉁이에서
당신은 종종 있었다
여기서 뵙겠습니다,
나는 아마 너무 빨리 희망했다
나는 너무 많이 마신다,
나는 나 자신을 이해할 수 없다
보 이 태양 설정
하지만 네가 여기 있는 줄 알았어
무엇이 나에 대해 매력적
그리움으로부터
1 시간으로 요구할 것입니다
그리고 사랑에서
억압적인 느낌
밤낮으로…