Mungo Jerry — Brand New Car 가사 및 번역
이 페이지에는 Mungo Jerry의 노래 "Brand New Car"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well everybody’s talkin' 'bout my brand new car,
They say they wanna ride and they wanna go far,
Chorus:
Oh, baby ride in my brand new car,
Won’t you come on baby, won’t you ride in my brand new car.
It’s got a bright red bonnet, it matches your dress,
reclining seats and black headrest
Repeat chorus
Turn the radio on, put a tape in the slot,
You can light a cigarette, look at the clock,
Repeat chorus
It’s got a dog in the back, that nods his head,
The back seat springs, yeah, just like a bed,
Repeat chorus
Disc brakes all round, power steering too,
Twin carburetters, an ice box in the boot,
Repeat chorus
가사 번역
다들 내 새 차 얘기하잖아,
그들은 타고 싶어 그들은 멀리 가고 싶어 말한다,
합창:
아,내 새 차를 타고 아기,
내 새 차 타지 마
밝은 빨간 보닛이 있고 드레스와 일치합니다,
기대는 좌석 및 까만 머리 받침
반복 합창
라디오 켜,슬롯에 테이프 넣어,
담배에 불을 붙이고 시계도 봐,
반복 합창
뒤쪽에 개가 있는데 머리가 안 맞아,
뒷 좌석 스프링,그래,그냥 침대처럼,
반복 합창
디스크 브레이크 모든 라운드,너무 파워 스티어링,
부츠 속의 아이스 박스,트윈 기화제,
반복 합창