Mungo Jerry — Quiet Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Mungo Jerry의 노래 "Quiet Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the party is over, the whisky’s all run dry,
It’s five o’clock in the morning, the folks have said goodbye,
Baby says she loves me, the music’s playing low,
We’re lying on the sofa, having one last smoke,
Sometimes I like relaxin' Sometimes I like to be a quiet man
When work has been quite heavy, sweatin' all day long,
It’s great to have a shower, Or drink, nice, and long
Catch the late night movie, just my girl and me,
Take a little stroll, no-one on the streets
Sometimes I like relaxin' Sometimes I like to be a quiet man
I like my share at ball games, sometimes I like a fight,
I really dig those nightclubs, big sounds and them strobe lights,
Cruisin' through the city, with the radio on real loud,
But sometimes I really need, to get away from all the crowds
The weekends can be hectic, when all the folks drop in,
Especially when it’s hot, and we go down to the beach,
But if you don’t say it, Sometimes You wanna pass,
It’s good to stick together, who knows how long it’ll last
It’s nice to slow down sometimes, it can be good to be a quiet man
I like my share at ball games, sometimes I like a fight,
I really dig those nightclubs, big sounds and them strobe lights,
Cruisin' through the city, with the radio on real loud,
But sometimes I really need, to get away from all the crowds
It’s nice to slow down sometimes, it can be good to be a quiet man
Yeah sometimes I like to be a quiet man
가사 번역
파티가 끝나면 위스키는 모두 건조합니다,
오늘 아침 5 시에 사람들이 작별인사를 했어요,
아기가 말하길 날 사랑한대,
우리는 소파에 누워 마지막 담배를 피우고 있습니다,
가끔은 긴장을 푸는 게 좋아 가끔은 조용한 남자가 되고 싶기도 해
일이 꽤 무거울 때,하루 종일 단맛이 난다,
그것은 샤워를 할 좋아요,또는 음료,좋은,긴
늦은 밤 영화,다만 나의 소녀 및 저를 붙잡으십시오,
산책 좀 하고 길거리에서 아무도
가끔은 긴장을 푸는 게 좋아 가끔은 조용한 남자가 되고 싶기도 해
나는 볼 게임에서 내 몫을 좋아,때로는 싸움을 좋아,
나이트 클럽,큰 소리,스트로브 라이트를 정말 좋아합니다,
무전기를 켜서,
하지만 가끔은 정말 필요,멀리 모든 군중에서 얻을 수 있습니다
모든 사람들이 떨어질 때 주말은 바쁜 될 수 있습니다,
특히 더울 때 해변으로 내려가면,
그러나 당신이 그것을 말하지 않으면,때때로 당신은 통과하고 싶어,
그것은 함께 스틱 좋은,누가 마지막 수 있습니다 얼마나 알고
그것은 때때로 느리게 좋은,조용한 사람이 될 것이 좋을 수 있습니다
나는 볼 게임에서 내 몫을 좋아,때로는 싸움을 좋아,
나이트 클럽,큰 소리,스트로브 라이트를 정말 좋아합니다,
무전기를 켜서,
하지만 가끔은 정말 필요,멀리 모든 군중에서 얻을 수 있습니다
그것은 때때로 느리게 좋은,조용한 사람이 될 것이 좋을 수 있습니다
그래 가끔 난 조용한 남자가 되고 싶어