Mungo Jerry — Tramp 가사 및 번역
이 페이지에는 Mungo Jerry의 노래 "Tramp"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun was low and the shadow was cold
On the pale drawn face that was wrinkled and old.
A newspaper coat hanging loose 'round his throat
And the shoes on his feet, strips of leather tied up with rope.
His uncombed hair and eyes that would stare
At the people passing by who didn’t know or didn’t care.
This poor old man he’s all alone
He’s got no money or no home of his own
The back street’s his kitchen, the footpath’s his hall
And the chalk on the brick work are the pictures on his wall.
And he lays down his head on the pavement, that’s his bed
And when he sleeps, his dreams fade away.
Mmm…
He walks down the street with his hands in his coat
Looking down at his feet for a dog-end he could smoke.
He thinks about food, good drinking and good fun
As he searches through the dustbins, his life almost done.
This poor old man he’s all alone
He’s got no money or no home of his own
The back street’s his kitchen, the footpath’s his hall
And the chalk on the brick work are the pictures on his wall.
And he lays down his head on the pavement, that’s his bed
And as he sleeps, his dreams fade away.
가사 번역
태양은 낮았고 그림자는 추웠다
창백한 그려진 얼굴에 그 주름과 오래되었습니다.
신문 코트가 목이 헐렁거려요
그리고 그의 발에 신발,가죽 스트립은 로프와 함께 묶여.
그의 흠잡을 데 없는 머리와 눈을 응시 할 눈
지나가는 사람들은 몰랐거나 신경 안쓴 사람들이요
이 불쌍한 늙은이는 혼자예요
돈도없고 집도 없어요
뒷길은 그의 부엌이고 풋패스는 그의 홀이야
그리고 벽돌 작업 분필은 그의 벽에 사진입니다.
그리고 그는 포장 도로에 그의 머리를 내려 놓고,그것은 그의 침대입니다
그리고 그가 자면,그의 꿈은 사라진다.
음…
그는 자신의 코트에 그의 손으로 거리를 걸어
그가 담배를 피울 수 있는 개 끝을 위해 그의 발을 내려다 봅니다.
그는 음식,좋은 음주 및 좋은 재미에 대해 생각합니다
그는 더스트 빈을 통해 검색 할 때,그의 인생은 거의 완료.
이 불쌍한 늙은이는 혼자예요
돈도없고 집도 없어요
뒷길은 그의 부엌이고 풋패스는 그의 홀이야
그리고 벽돌 작업 분필은 그의 벽에 사진입니다.
그리고 그는 포장 도로에 그의 머리를 내려 놓고,그것은 그의 침대입니다
그리고 그가 자면서,그의 꿈은 사라진다.