Munhoz & Mariano — Fim de Semana 가사 및 번역

이 페이지에는 Munhoz & Mariano의 노래 "Fim de Semana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Alô, o final de semana chegou!
Em casa é que eu não vou ficar
É sexta-feita, eu vou sair, vou farrear!
É sexta-feira, vou sair, vou farrear
Tô a fim de paquerar
Vou pegar altas gatinhas
Vou rodar de bar em bar
Vou montar meu paredão
Vou botar muita pressão
E as gatinhas muito loucas vão ficar!
Tomando whisky, Red Bull, eu tô na liga
Pra curar a ressaca meia dúzia de latinha
Eu vou curtir, eu vou zuar, eu vou beber
Com Munhoz e Mariano, vamo botá pra ferver!
Alô, o final de semana chegou!
Em casa é que eu não vou ficar
É sexta-feira, eu vou sair, vou farrear!
Alô, o final de semana chegou!
Em casa é que eu não vou ficar
É sexta-feira, eu vou sair, vou farrear!

가사 번역

안녕하세요,주말이 도착했습니다!
집에서 내가 머물지 않을 거라는 거야
금요일이야,나갈 거야,나갈 거야!
금요일이야,난 나갈거야,나는 날려 버릴거야
나 바람둥이 하기 위해서
나는 높은 새끼 고양이를 얻을 것이다
나는 술집에서 바까지 달릴 거야
내 벽을 세울게
너에게 많은 압력을 가할거야.
그리고 매우 미친 새끼 고양이가 얻을 것이다!
위스키 마시고,레드 불,나는 리그에있어
숙취 반나절을 치료하기 위해서
내가 즐길 거 야,난 쥬 아에 거 야,내가 마 십니다
문호즈와 마리아노와 함께,우리는 끓여 버릴 것입니다!
안녕하세요,주말이 도착했습니다!
집에서 내가 머물지 않을 거라는 거야
금요일이야,나갔다 올게 날려버릴거야!
안녕하세요,주말이 도착했습니다!
집에서 내가 머물지 않을 거라는 거야
금요일이야,나갔다 올게 날려버릴거야!