Мураками — 364 가사 및 번역
이 페이지에는 Мураками의 노래 "364"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Всё бывает не так, как хочется.
Я сегодня не буду добрая.
Я надену ногти красные.
Может выгоню одиночество.
Нарисую себя - я новая.
Так бывает, давай расслабимся.
Бесполезно меняться лицами,
Всё равно никуда не скрыться нам;
И я кусаю постоянно губы в кровь.
На расстрел фонарями улицы.
Выхожу, и плечи сутулятся;
И я пытаюсь потеряться вновь и вновь.
До рассвета нам осталось ровно 364 дня.
Ничего не поменялось; Завтра будет
Точно так же, как вчера... Как вчера!
Я иду в никуда, холодная,
И считаю шаги не думая.
Надоело всегда быть паинькой
Состояние безысходное, -
Пусть я буду слегка безумною.
Для меня стал ты очень маленьким.
Бесполезно меняться лицами,
Всё равно никуда не скрыться нам;
И я кусаю постоянно губы в кровь.
На расстрел фонарями улицы.
Выхожу, и плечи сутулятся;
И я пытаюсь потеряться вновь и вновь.
До рассвета нам осталось ровно 364 дня.
Ничего не поменялось; Завтра будет
Точно так же, как вчера... Как вчера!
До рассвета нам осталось ровно 364 дня.
Ничего не поменялось; Завтра будет
Точно так же, как вчера... Как вчера!
가사 번역
네가 원하는 대로 일이 생기진 않아
오늘은 착하지 않을게
나는 붉은 손톱을 착용합니다.
어쩌면 외로움을 추방 할 것입니다.
나는 나 자신을 그릴 경우,나는 새로운입니다.
이런 일이,의 휴식을 취할 수 있습니다.
이 얼굴을 변경하는 것은 쓸모가,
우리는 어쨌든 탈출 할 수 없다;
그리고 나는 항상 피에 입술을 물린.
가로등으로 쏘기 위해서
나는 나가서 내 어깨 슬럼프;
그리고 나는 또 다시 길을 잃을하려고합니다.
동틀 때까지 정확히 364 일이 남았어요
아무것도 변경되었습니다;내일은 될 것입니다
어제와 정확히 같은... 어제처럼!
나는 아무데도,감기 않을거야,
나는 생각하지 않고 내 단계를 계산합니다.
나는 항상 좋은 여자가되는 피곤 해요
절망의 상태, -
내가 좀 화나있게 해줘
당신은 나에게 아주 작은되고있다.
이 얼굴을 변경하는 것은 쓸모가,
우리는 어쨌든 탈출 할 수 없다;
그리고 나는 항상 피에 입술을 물린.
가로등으로 쏘기 위해서
나는 나가서 내 어깨 슬럼프;
그리고 나는 또 다시 길을 잃을하려고합니다.
동틀 때까지 정확히 364 일이 남았어요
아무것도 변경되었습니다;내일은 될 것입니다
어제와 정확히 같은... 어제처럼!
동틀 때까지 정확히 364 일이 남았어요
아무것도 변경되었습니다;내일은 될 것입니다
어제와 정확히 같은... 어제처럼!