Murder By Death — One More Notch 가사 및 번역
이 페이지에는 Murder By Death의 노래 "One More Notch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hole up kid there’s a storm comin' down
work those fingers to the bone
you got grit
that’s a fact
you build 'em up just to know 'em all down
dig a hole that goes down deep in the ground
and when the time comes crawl in as the earth all shudders
at the pounding of the feet of the four horsemen
you aren’t safe under the earth
hiding your actions covered in dirt
like a snake shedding its skin
if you fess up you can start all over again
and the whirlwind lifts you up to the ceiling
the balconies pass
but you don’t even see them
as they go by and it whips your bodies higher and higher
when your lips lock
you both catch on fire
the crowd covers their eyes
you’ve forgotten everything but yourselves
you don’t really even matter to each other
it’s the rush that you get when you know you’ve done wrong
as you bake your bodies separate
but you never notice that the other is burning
you just pity yourself
you aren’t safe under the earth
hiding your actions covered in dirt
like a snake shedding its skin
if you fess up you can start all over again
and the whirlwind lifts you up to the ceiling
the balconies pass
but you don’t even see them
as they go by and it whips your bodies higher and higher
when your lips lock
you both catch on fire
the crowd covers their eyes
가사 번역
구멍 위로 아이 폭풍이 다가오고있다
뼈에 그 손가락을 작동합니다
당신은 모래를 가지고
그건 사실이야
당신은 그들을 모두 알고 그들을 구축
땅에 깊은 아래로 내려가는 구멍을 파고
그리고 시간이 지구로 기어 올 때 모든 떤다
이 발의 두근 거리는 네 호스맨
당신은 지구 아래 안전하지 않습니다
먼지로 덮여 당신의 행동을 숨기기
피부를 흘리는 뱀처럼
당신이 루시 경우 모든 것을 다시 시작할 수 있습니다
그리고 회오리 바람은 천장까지 당신을 들어 올립니다
발코니 패스
하지만 당신은 심지어 그들을 보지 못합니다
그들이 가서 그것은 당신의 몸을 더 높은 채찍
당신의 입술이 잠글 때
너희 둘 다 불타고 있어.
군중은 그들의 눈을 커버
너만 빼고 다 잊었잖아
서로 상관도 없잖아
그것은 당신이 잘못 한 것을 알고있을 때 당신이 얻는 러쉬입니다
당신은 별도의 몸을 구워
하지만 당신은 다른 하나는 연소 것을 알 수 없습니다
당신은 자신을 동정
당신은 지구 아래 안전하지 않습니다
먼지로 덮여 당신의 행동을 숨기기
피부를 흘리는 뱀처럼
당신이 루시 경우 모든 것을 다시 시작할 수 있습니다
그리고 회오리 바람은 천장까지 당신을 들어 올립니다
발코니 패스
하지만 당신은 심지어 그들을 보지 못합니다
그들이 가서 그것은 당신의 몸을 더 높은 채찍
당신의 입술이 잠글 때
너희 둘 다 불타고 있어.
군중은 그들의 눈을 커버