Murder By Death — The Organ Grinder 가사 및 번역
이 페이지에는 Murder By Death의 노래 "The Organ Grinder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the valley the girl waits
At the back of a caravan
Wears a dress made of red woll
For a night on the town with her man
He is good to her
He takes care of her
He holds doors for her
Settles scores for her
He does what he can
Stole a car for the night
Picked her up for the dance
Said farewell to their families
But they’d never come home again
Shine up your shoes and polish off your cufflinks
Go dress up for the ball
In borrowed clothes and fake jewels
We can bend all the rules
We wont' go home until they drag us out
There’s a man who runs this place
Built like a chimney and hits like joe brown
He’s got tabs on all of the girls
She needs more money to buy her way out
He ain’t shit to her
Ain’t worth the tears to her
Dares call himself a Christian man
He only gives us the back of his hand
How long?
How long?
But tonight put on your best dress
Go dress up for the ball
With borrowed clothes and fake jewels we can bend all the rules
We won’t go home until they drag us out
Shine up your shoes and polish off your cufflinks
Go dress up for the ball
In borrowed clothes and fake jewels
We can bend all the rules
We wont' go home until they drag us out
가사 번역
이 계곡에서 여자는 기다립니다
캐러밴 뒷좌석에
붉은 울으로 만든 드레스를 입는다.
그녀와 함께 마을에서 밤을
그는 그녀에게 좋은
그는 그녀를 돌 봅니다
그는 그녀를 위해 문을 보유
그녀를 위해 점수를 정착
그는 그가 할 수있는 일을
밤 동안 차를 훔친
춤을 추러 데려갔어요
그들의 가족에게 작별 인사
그러나 그들은 다시는 집에 오지 않을 것입니다
너의 신발을 위로 빛나고 너의 커프스 단추 떨어져 닦으십시요
공을 위해 위로 옷을 입으십시오 가십시오
빌린 옷과 가짜 보석
우리는 모든 규칙을 구부릴 수 있습니다
그들이 우리를 끌어낼 때까지 집에 가지 않을 거야
이 곳을 운영하는 사람이 있습니다
조 브라운 같은 굴뚝과 히트처럼 내장
모든 여자들을 감시하고 있어
그녀는 그녀의 방법을 구입하는 더 많은 돈이 필요
그는 그녀에게 똥이 아니다
그녀에게 눈물이 안 나
감히 자신을 기독교인이라고 부릅니다
그는 단지 우리에게 그의 손의 뒷면을 제공합니다
얼마나 오래?
얼마나 오래?
하지만 오늘 밤 최고의 드레스를 입으세요
공을 위해 위로 옷을 입으십시오 가십시오
빌린 옷과 가짜 보석으로 우리는 모든 규칙을 구부릴 수 있습니다
그들이 우리를 끌어낼 때까지 우리는 집에 가지 않을 것입니다
너의 신발을 위로 빛나고 너의 커프스 단추 떨어져 닦으십시요
공을 위해 위로 옷을 입으십시오 가십시오
빌린 옷과 가짜 보석
우리는 모든 규칙을 구부릴 수 있습니다
그들이 우리를 끌어낼 때까지 집에 가지 않을 거야