Murphy Lee — Same Ol' Dirty 가사 및 번역
이 페이지에는 Murphy Lee의 노래 "Same Ol' Dirty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I first started back in 1989
I was trying to claim games, I was barely writing rhymes
I was 7 to 8, a little nigga with his head straight
Never got to school early, always went to bed late
Grew up with the older dudes, do what your brother do It’s just so he happen to rap, «Man you think you cool?»
Ali was my motivator, rapper slash educator
Kept these boys dedicated mama like we better had made it Cuz my first name’s paid, my last name bills
Even though I got a record deal I paid bills still
And erreybody changed to sell us I wish the fans would understand to except us and just us (?)
I know we blush, on a well-equipped bus
And money we got enough, at least enough to not fuss
We still got stress like you
So in other words little dirty we just like you
ya know!
They thought he changed up since he came up But he’s the same ol' dirty
Might have switched his game up cuz the fame stuck
But it’s the same ol' Murphy
Might have switched his friends up since he done been up Cuz it’s the same ol' dirty
Might have switched his rims up on his benz
But he’s the same ol'. Murphy
I know you ain’t acting front-y (?)
My fans are like the police they be asking for me Ask them do they know me they probably say who cares
Tell 'em I’m with Nelly they getta coming in pairs
The fame thing is the same thing as the devil
People who see you never put on you on a hell of a level
I once wore scuffed up Air Force 2's
And this girl said, «That ain’t Murphy Lee look at his shoes!»
See these kids are so smart recognize you from head start
They be like «I know that ain’t you up in Wal-Mart»
Can’t a brother buy his own draws I’m not a star
I’m a grown ass boy I’m not staying the in car
But people gonna recognize, they know who you are
Well if they see me today, they gon' be cool tomorrow
Cuz I’m a be at Circuit City buying DVD’s
And hungry eating fries at your local Mickey D’s
Yo, yo, I’m still the same dirty, dirty I still make mistakes
I know my birthday was the only day a dirty saw a cake
I’m humble like an African King I appreciate things
Let me refer you on what’s happening then
In 93, had an idea we really believed in 94, 95 we began critiquing
In 96, I think we signed some bullshit
97, yo we had the number one hit
98, had to vacate to get our shit straight
Signed with Cool-to-love to get rid of one of the headaches
In 9−9, it’s when them boys got signed
and if Nelly don’t sell a record then it all goes down
0−0 thru 0−1 we weren’t below no one
and no one could ever take from or want more done
0−2, Lunatics sold damn near 2
So in 0−3, we gon see what Murphy Lee gon do
가사 번역
내가 처음 1989 년에 시작했을 때
나는 거의 라임을 쓰고 있었다,게임을 주장하려고했다
나는이었다 7 에 8,그의 머리를 똑바로 작은 깜둥이
일찍 학교에 도착하지,항상 늦게 침대에 갔다하지
노인네들과 자라서,네 형이 하는 일을 해.그래서 랩하는 거야."멋있다고 생각하니?"»
알리 내 동기 부여,래퍼 슬래시 교육자였다
우리가 더 나은 내 이름을 지불 사촌 만든 것처럼이 소년 전용 엄마를 유지,내 성 청구서
비록 내가 아직도 청구서를 지불 레코드 거래를 얻었다
그리고 erreybody 우리를 판매하는 변경 나는 팬들이 우리를 제외하고 그냥 우리에게 이해 하시겠습니까(?)
나는 우리가 잘 갖추어 진 버스에서 홍당무 알고 있습니다
그리고 돈은 우리가 소란하지 적어도 충분히 충분히 얻었다
우리는 여전히 당신 같은 스트레스를 얻었다
그래서 다른 말로,조금 더러운 우리는 단지 당신을 좋아한다
너도 알잖아!
그들은 그가 온 이후로 그가 변했다고 생각했지만 그는 같은 늙은'더러운
그의 게임을 바꿨을 수도 있어.
하지만 같은 팔자 머피.
친구들까지 바꿨을지도 몰라
그의 벤츠에 그의 변죽을 바꿨을지도 모른다.
그러나 그는 같은 팔자입니다. 머피
앞장서지 않는 거 알아)
내 팬들은 경찰처럼 그들이 나에게 물어 그들은 아마 그들이 무슨 상관 말 날 알고 물어
내가 넬리랑 같이 있다고 말해줘
악마와 명성이 똑같아
당신을 본 사람들은 절대 형편없게 굴지 않아요
나는 한 번 공군 2 의 스커프 착용
그리고 이 소녀는"머피 리가 그의 신발을 보지 않는다!»
보 이 아이 가 그래서 스마트 인식 당신 부터 머리 시작
그들은"나는 당신이 월마트에서 아니라는 것을 알고»
형이 무승부를 살 순 없어 난 스타가 아니야
난 다 큰 어른이야 차 안에 안 있을 거야
하지만 사람들은 널 알아볼거야
오늘 날 보면 내일이면 괜찮아질 거야
Cuz 나는 Dvd 를 구입 서킷 시티에있어
그리고 당신의 현지 미키 D's 에서 배고픈 먹는 감자 튀김
요,요,난 여전히 같은 더러운,더러운 난 여전히 실수
내 생일이 더러운 날 케이크 만 본 거 알아
나는 일을 감사 아프리카 왕처럼 겸손 해요
다음에 무슨 일이 일어나고 있는지에 대해 당신을 참조 할 수 있습니다
93 년,우리가 정말 94,95 믿고 아이디어를 가지고 우리는 비판하기 시작했다
96 년도에,우리가 어떤 헛소리에 서명했다고 생각
97,요 우리는 번호를 하나의 히트를했다
98,바로 우리의 똥을 얻기 위해 비워했다
함께 서명 멋진-투-사랑 두통 중 하나를 제거
에 9-9,그것은 때 그 소년 서명이 있어
그리고 넬리가 기록을 안 팔면 다 무너져
0-0~0-1 우리는 아무도 없었다
그리고 아무도 가져 가지 않거나 더 많은 일을 할 수 없었다
0-2,미치광이 2 근처 빌어 먹을 판매
그래서 0-3 에서,우리는 머피 리 곤이 무엇을 참조하십시오