Murray Head — Crystal Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Murray Head의 노래 "Crystal Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not like me to be uncertain
Could I be so blind? Oh ! I don’t know anymore
So here I am, talking to myself again
Trying not to feel so insecure.
I could have told you that I loved you
I should have told you from the very start
You are the one who makes me feel this way
You light my crystal heart
You melt my crystal heart.
I was scared of showing you my true emotion
Somewhere deep inside I kept the words I couldn’t say
I was afraid I’d lose you if I let you see my devotion
I simply chose an easier way.
If I had one more chance to show you
Believe me we would never be apart
You are the one who makes me feel this way
You light my crystal heart
You melt my crystal heart.
가사 번역
내가 불확실하다는게 아니야.
내가 그렇게 장님이 될 수 있을까? 오! 나는 더 이상 모른다
그래서 여기에 내가 다시 자신에게 이야기하고있다
불안하지 않게 하려고
널 사랑한다고 말할 수도 있었어
처음부터 말했어야 했는데
이렇게 느끼게 해주는 건 너야
당신은 내 크리스탈 심장에 불을
당신은 내 크리스탈 심장을 녹여.
나는 당신에게 나의 진정한 감정을 보여주는 무서웠다
내 깊은 곳에서 나는 말할 수없는 말을 지켰다
내 헌신을 보게 해주면 널 잃을까봐 두려웠어
나는 단순히 쉬운 방법을 선택했다.
한 번 더 보여줄 기회가 있다면
우린 헤어지지 않을 거야
이렇게 느끼게 해주는 건 너야
당신은 내 크리스탈 심장에 불을
당신은 내 크리스탈 심장을 녹여.