Murs — An Eye for an Eye 가사 및 번역
이 페이지에는 Murs의 노래 "An Eye for an Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Makes you
It makes you want to kill
It makes it hard to breathe
Just to much to deal, with
Go ahead and slit your wrists
Open up a vein til the pain don’t exist
If this is all it takes to bring you to deaths door
Then what the fuck were you ever given breath for
Why waste energy on someone unworthy
Why even think about gettin' your hands dirty
So many members of the murder club
Live with regret, wish they never heard of love
Crimes of passion, mindless action
Makes you want to go grab a nine and blast 'em, huh
Hope you don’t mind me askin'
What is of the game from this type of reaction
What type of satisfaction, do you hope to obtain
When you can’t change what happened
Nothing hurts worse than a broken heart
Another love lost, life torn apart
Feeling like you should have known from the start
What was once light has become dark
Started off sweet with a bitter end
Now how you sit and think about is revenge
Gone insane can’t contain yourself
Til the other half knows all the pain you felt
Never thought it would happen to me So I never stopped to think what my reaction would be It just seems so matter of fact
First they hurt you and then you hurt them back
But an eye for an eye leaves the world blind
A heart for a heart makes us unkind
Creates a world of the walking dead
Void of joy and purpose left to march ahead
Mindless zombies out for blood
The definition of death, life without love
How far will you go when push comes to shove
Why are you fighting for a feeling that never was
Hate for love becomes a love of hate
True vengeance knows not an expiration date
Become consumed by the hate you give
And soon you’re the one left with a life unlived
Put a piece of steel right through the chest
Show 'em that you really meant to the death
Sounds harsh what did you expect
When someone shows you no regard and such disrespect
Matters of the heart aren’t to trifle with
So it’s not your fault you’re on some psycho shit
You can’t choose who you love or the life you get
But you can choose to move on and be alright with it When things aren’t working out as you planned
And it’s so unfair that you don’t understand
How she can leave you for another man
Or how he ended up with her, makes you wonder, damn
Did they ever love you in the first place
Unrecorded love that’s the worst fate
So you stay up late plannin' and plottin'
To make sure your pain is never forgotten
가사 번역
당신을 만든다
그것은 당신이 죽이고 싶어 할 수 있습니다
숨쉬기가 힘들어
그냥 많은 거래,와
가서 손목을 그어
통증이 없을 때까지 정맥을 열어
이 모든 것이 당신을 죽음의 문으로 데려 오는 데 걸리는 경우
그럼 대체 왜 숨쉰거야?
왜 가치가없는 사람에 에너지를 낭비
왜 네 손을 더럽힐 생각조차 안 해?
그래서 살인 클럽의 많은 회원들
후회와 함께 살고,그들은 사랑 들어 본 적이 소원
열정의 범죄,어리석은 행동
9 개 챙겨서 폭발시켜
날 신경 쓰지 않길 바래
이 반응 유형의 게임은 무엇입니까
어떤 종류의 만족을 얻을 수 있기를 희망합니까
무슨 일이 있었는지 바꿀 수 없을 때
아무것도 깨진 마음보다 더 아프지 않는다
또 다른 사랑을 잃고,삶을 산산조각 냈습니다
처음부터 알았어야 할 것 같은 느낌
한 번 빛이 어둡게 된 것은 무엇입니까
달콤한 시작과 함께 쓴 끝
이제 어떻게 앉아서 복수에 대해 생각
미친 갔다 자신을 포함 할 수 없습니다
나머지 반은 당신이 느낀 모든 고통을 알 때까지
일어날 것이라고 생각하지 않았다면 나에게 그래서 나는 결코 멈추지 않았다는 것을 생각하고 나의 반응은 것은 그냥 그렇게 보는 사실의 문제
처음엔 그들이 널 다치게 하고 다시 다치게 했지
그러나 눈을위한 눈은 세계 장님 잎
마음 한 마디로 우릴 불친절하게 만들지
워킹 데드의 세계를 만듭니다
기쁨과 목적이 무효 앞으로 행진 왼쪽
피를 위해 상대가 좀비 아웃
죽음의 정의,사랑이 없는 삶
푸시 밀어 올 때 얼마나 멀리 갈 것인가
왜 당신은 결코 그런 느낌을 위해 싸우고 있습니까
사랑에 대한 증오는 증오의 사랑이 된다
진정한 복수는 만료 날짜가 아닙니다.
당신이 주는 증오에 의해 소모되십시오
얼어붙지 않은 생명으로 남은 사람은 당신이에요
오른쪽 가슴을 통해 철강 조각을 넣어
당신이 정말로 죽음을 뜻했다는 것을 보여주세요
당신이 무엇을 기대 했는가 가혹한 소리
누군가가 당신에게 아무 관계와 같은 무례를 보여줍니다 때
심장 문제는 사소한 일이 아닙니다
그래서 네 잘못이 아니야 넌 미친놈에 빠져있어
당신은 당신이 사랑하는 사람 또는 당신이 얻는 생활을 선택할 수 없습니다
그러나 당신은 당신이 계획대로 일이 잘되지 않을 때 이동 하 고 그것에 괜 찮 아 요 할 수 있습니다
이해 못 하는 건 너무 불공평해요
어떻게 다른 남자를 위해 당신을 떠날 수 있습니까
또는 그가 그녀와 함께 끝난 방법,당신이 궁금하게,빌어 먹을
애초에 널 사랑한 적 있어?
기록되지 않은 사랑 즉,최악의 운명
그러니 늦게까지 계셔
당신의 고통을 잊지 못할 수 있도록