Murs — The Science 가사 및 번역
이 페이지에는 Murs의 노래 "The Science"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So I’m at the barbershop
And we talking about this new generation of hip-hop
And how, how lost you all are man
But y’all have no science
So here you go The systematic knowledge of the physical world
Gained through observation and experimentation
Usually beginning with a hypothesis
Or what some may call an estimation
Record your results from a series of tests
And what your left with is a theory at best
Now let me give my hypothesis, an educated guess
On why my people on the whole seem to be such a mess
Genocide, the deliberate extermination of a race, culture, or an entire nation
Centuries ago they brought us here on a boat
Enslaved us, beat us til our spirit was broke
Then they gave us freedom and a little bit of hope
Then they killed our leaders and they gave us dope (crack)
From the C.I.A. by way of Nicaragua, shipped to Rick Ross, he’s the black
godfather
Now Oscar Blandon was his known supplier, he snitched on Rick so he could retire
Ratted on Ricky so he got out quickly, now this is where the situation gets a little sticky
Not a citizen of the U.S.A. he got released and got hired by the D.E.A.
Then he got his green card by the I.N.S.
But that should’ve never happened due to previous arrests
See our government seems to think that there’s a difference
Between powdered cocaine and crack, for instance
You get five years for five grams of crack
But in the powdered form you have a hundred times that
Now who has the rock, and who has the powder?
Who’s the oppressed and who has the power?
They want you to fail so you wind up in jail
You know how much they make while you sitti’n in that cell?
Billions of dollars for inmate facilities
You sell yourself back into slavery willingly
It’s not black and white, it’s so much more
It’s the rich stayin rich and the poor stayin poor
The poor white’s meth, the poor black’s crack
It’s not about race and once you realize that, we as a nation are free to move
on And become one people, a movement, strong
Now black people weren’t the first to be enslaved
We were just the first to be treated this way
No education you were killed if you could read
So you hid your intellect if you wanted to succeed
And what happens to a lie when you livin' it You lose sight of who you are and start forgettin' it So many of us to this day act ignorant
A mere shadow of our form of magnificence
Wellfare
No independence we become victims dependin' on the system
Looking for a handout waiting on some help
Toiling on the past feeling sorry for your self
But you do what you can to make it out the trap
And that right there is the origin of rap
It wasn’t always played on every radio station
It was us makin the best out of a bad situation
Inner city schools stopped teaching us instruments
We took turntables and started flippin' it Stole electricity from the street lights
Plugged it into a system and made the beat hype
There was a mic but MC’s weren’t rulin'
It was more 'bout what the DJ was doin'
He say a few words (GO GO) to keep the party movin'
The beat boys dancin' to the breaks and the grooves
An the break was the part where the record broke down
Where it was just a drum and a couple of sounds
You had two records you could go back and forth
To keep the groove goin' cause the break was so short
Now if that aint' science I don’t know what is The ingenuity of these young black kids
The Bronx New York Central Recita
Who hurt earth hip-hop true believers
(Theory) Adversity produces opportunity
Anythings accomplished through strength and unity
The fate of the world is in the hip-hop commuity
The revolution is here and now with you and me
(Murs is a Scientist)
가사 번역
그래서 이발소에 있어요
그리고 우리는 힙합의 새로운 세대에 대해 이야기
어떻게 너희 모두를 잃었지?
하지만 너희들은 과학이 없다
그래서 여기 당신은 물리적 세계의 체계적인 지식을 간다
관찰 및 실험을 통해 얻은 것
일반적으로 가설 시작
또는 어떤 사람들은 추정을 부를 수 있습니까
일련의 테스트에서 결과 기록
그리고 네가 남긴 건 이론이야
이제 내 가설,교육 추측 을 줄 수 있습니다
내 사람들이 왜 이렇게 엉망인지
대량 학살,인종,문화 또는 전국의 고의적 인 근절
수 세기 전에 우릴 보트에 태워서
우리의 영이 파산할 때까지 우리를 노예로 삼고 이겨라.
그리고 그들은 우리에게 자유와 희망을 조금 주었습니다
그리고 그들은 우리의 지도자를 죽이고 우리에게 마약(균열)
니카라과 외곽에서 릭 로스로 보내진 함장님은 흑인이에요
대부
그가 은퇴 할 수 있도록 이제 오스카 블란돈은 그의 알려진 공급 업체,그는 릭에 버림했다
리키한테 쥐어짜서 빨리 나왔는데 상황이 점점 끈적거려요
미국 시민도 아니고 검시관이 고용했어
그리고 이비인후과 영주권을 받았어요
그러나 그것은 이전의 체포로 인해 결코 일어나지 말았어야한다
우리의 정부가 생각하는 것 같다는 차이
예를 들어 분말 코카인과 균열 사이
당신은 균열의 5 그램을 위해 5 년을 얻는다
하지만 분말 형태로 당신은 백 번 그
이제 누가 바위를 가지고 있고,누가 분말을 가지고 있습니까?
누가 억압 당하고 누가 힘을 가지고 있습니까?
그들은 당신이 실패 할 그래서 당신은 감옥에 바람합니다
감방에 앉아서 얼마나 벌었는지 알아?
수감자 시설에 수십억 달러
기꺼이 노예로 다시 자신을 판매
그것은 훨씬 더,검은 색과 흰색이 아니다
그것은 풍부한 스타 인 부자와 가난한 스타 인 가난한입니다
가난한 흰색의 메스,가난한 검은 색 균열
그것은 인종에 대해 아니에요 그리고 당신이 실현되면,우리는 국가로 이동 무료입니다
에 강한 한 사람,운동이 될
이제 흑인들은 노예가 된 것이 처음이 아니었다
이렇게 대우해 준 건 처음이었어요
당신이 읽을 수 있다면 당신은 살해 된 교육이 없습니다
그래서 당신은 당신이 성공하고 싶다면 당신의 지성을 숨겼습니다
그리고 거짓말이 무슨 일이 일어나는지 네가 누군지도 모르면서 잊어버리기 시작하면
웅장 우리의 형태의 단순한 그림자
Wellfare
독립이 없다 우리는 피해자들이 시스템에 의존 할 수 없다
몇 가지 도움을 기다리는 유인물을 찾고 있습니다
과거의 기분은 당신의 자아를 위해 유감스럽게 생각합니다
그러나 당신은 함정을 만들기 위해 당신이 할 수있는 일을
그리고 바로 랩의 기원이 그
그것은 항상 모든 라디오 방송국에서 연주되지 않았다
그것은 우리 스킨 나쁜 상황에서 최고의 했다
도심 학교는 우리에게 악기를 가르치는 것을 중단했습니다
턴테이블을 훔쳐서 전기가 가로등에서 터지기 시작했어
시스템에 연결 및 비트 과대 광고를했다
마이크가 있었는데 맥이 룰을 어기진 않았어
DJ 가 뭘 하던 중이었나요?
그는 파티를 유지하기 위해 몇 마디(이동)를 말한다'
비트 소년 댄스'휴식 및 홈
휴식은 레코드가 고장난 부분이었다
어디 그냥 드럼과 소리의 몇 가지이었다
당신은 당신이 앞뒤로 갈 수있는 두 개의 레코드를 가지고 있습니다
그루브를 계속 유지하는 건 휴식시간이 너무 짧아서
이제 그 아인트'과학 경우 나는이 젊은 흑인 아이들의 독창성이 무엇인지 모른다
더 브롱스 뉴욕 센트럴 리시타
지구 힙합 진정한 신자를 다치게 한 사람
(이론)역경이 기회를 창출합니다
힘과 단합을 통해 달성되는 어떤 것
이 세상의 운명은 힙합의 시력에 있다
혁명은 이제 당신과 나와 함께
(머스는 과학자)