Muse — Dead Inside 가사 및 번역
이 페이지에는 Muse의 노래 "Dead Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dead inside!
Revere a million prayers
And draw me into your holiness
But there's nothing there
Light only shines from those who share
Unleash a million drones
And confine me then erase me babe
Do you have no soul
It's like it died long ago
Your lips feel warm to the touch
You can bring me back to life
On the outside you're ablaze and alive
But you're dead inside
You're free to touch the sky
Whilst I am crushed and pulverised
Because you need control
Now I'm the one who's letting go
You like to give an inch
Whilst I am giving infinity
But now I've got nothing left
You have no cares and I'm bereft
Your skin feels warm to caress
I see magic in your eyes
On the outside you're ablaze and alive
But you're dead inside!
Feel me now
Hold me please
I need you to see who I am
Open up to me
Stop hiding from me
It's hurting babe
Only you can stop the pain
Don't leave me out in the cold
Don't leave me out to die
I gave you everything
I can't give you anymore
Now I've become just like you
My lips feel warm to the touch
My words seem so alive
My skin is warm to caress
I'll control and hypnotise
You've taught me to lie
Without a trace
And to kill with no remorse
On the outside I'm the greatest guy
Now I'm dead inside!
가사 번역
안에 죽은!
백만 기도 참관
나를 성하께 인도하소서
그러나 거기에 아무것도 없다
빛 만 공유하는 사람들로부터 빛난다
백만 드론을 자유롭게
그리고 날 제한하고 나에게 아기를 삭제
너 영혼이 없어?
오래 전에 죽은 것 같아
당신의 입술은 터치에 따뜻한 느낌
날 살려줘
바깥에서 당신은 불타고 살아 있습니다
하지만 넌 안에 죽어있어
당신은 하늘을 만질 수 있어요
내가 분쇄하고 분쇄하는 동안
당신이 통제가 필요로 하기 때문에
이제 내가 풀어주는 거야
당신은 인치를 제공 좋아
나는 무한대를주고있는 동안
하지만 지금은 아무것도 남아 있지
넌 신경도 안 쓰고 난 베레프트야
당신의 피부는 애무 따뜻한 느낌
네 눈엔 마법이 보여
바깥에서 당신은 불타고 살아 있습니다
하지만 넌 안에 죽어있어!
지금 나를 느껴
나를 잡아주세요
내가 누군지 좀 봐줘
나에게 열어
나한테서 숨지 마
그것은 아기를 아프게합니다
당신 만이 고통을 멈출 수 있습니다
날 추위에 빠트리지 마
날 죽게 내버려두지 마
나는 당신에게 모든 것을 준
더 이상 줄 수 없어
이제 난 너처럼 변했어
내 입술은 터치에 따뜻한 느낌
내 말은 너무 살아 보인다
내 피부는 애무 따뜻한
나는 통제하고 최면술사를 할 것이다
넌 내게 거짓말을 가르쳤어
자취 없이
양심의 가책 없이 죽도록
바깥에서 나는 최고의 사람이야
이제 나는 안에 죽었다!