Musical Mania — Bend and Snap 가사 및 번역
이 페이지에는 Musical Mania의 노래 "Bend and Snap"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at my ass, look at my thighs
I’m catnip to the guys
They chase my tail, they drool and pant
Wanna touch this but they can’t
No, all the boys want to come and play
Snap my fingers and they obey
Why do they follow me 'round all day?
Watch me while I walk away
I bend and snap, feel how hot it’s gettin'
Bend and snap, then when you got 'em sweatin'
Spring the trap, they cheer and clap
No tight end can defend 'gainst the bend and snap!
Oh, that’s easy for you to say!
And you!
Girl, if you wanna make the team make some self-esteem
The more you jump around and scream the sexier as you seem
Please, sorry girl, that ain’t how I play this wouldn’t work if I tried all day
I gotta go get my asthma spray, watch me while I walk away
No wait before you walk away
Just bend and snap, ow, look how good you’re gettin'
Bend and snap, I’m bettin' right now you sweatin'
Spring the trap, they cheer and clap
So depend on your friend, c’mon an' bend and
It’s not the time to overthink
Just try it once he’ll buy you a drink
Excuse me, would you teach me that?
I’m tired of living alone with my cat
Sure!
Nowadays I do dye jobs and curls
But here is how we did it in the Laker girls
Look, do it and we’ll go away
Okay, okay, okay, okay
Bend and snap! Damn!
Hey, wait a second when I beckoned
Look how the guys came runnin'
Like I’m chicken finger lickin'
Like I’m friggin' wicked stunning
Will you pay for stuff I buy?
Yes!
And bake me cake and pie?
Yes!
And hold me when I cry?
Yes!
Yes, and I will tell you why
Why?
I’m too rockin' to lock away
All the boys come to dock away
Droppin' jaws from a block away
Watchin' how I walk away
We love to watch her walk away
I bend and snap
Now, look how hot it’s gettin'
Bend and snap
I bet right know you’re flirtin'
Spring the trap, they cheer and clap
I depend on my friend
Go Paulette, go Paulette
I depend on my friend
Go, go, go Paulette
I depend on my friend for the bend and snap
Bend and snap!
Bend and snap!
Bend and snap!
Bend and snap!
Bend and snap!
Bend and snap!
Bend and snap!
I’m gonna get me some Kyle
Paulette, did I leave my stylus?
Bend and snap
No! Oh, crap!
가사 번역
보 에 나 엉덩이 보 에 나 허벅지
나는 사람들에게 고양이 새끼 해요
그들은 내 꼬리를 쫓아 잠꼬대와 바지
이걸 만지고 싶어도 못 건드려
아니,모든 아이들이 와서 놀고 싶어
내 손가락을 부러뜨리고 그들은 순종한다
왜 하루 종일 날 따라오지?
내가 도망가는 동안 나 좀 봐
나는 구부러지고 스냅,그것은'뻥 얼마나 뜨거운 느낌
벤드 앤 스냅,당신이'엠 스위틴있어 다음 때
덫을 봄,그들은 응원하고 박수
꽉 끝이 방어 할 수 없다'벤드 게인 스트와 스냅!
오,그건 당신이 말을 쉽게!
그리고 너!
딸아,팀을 자랑스럽게 만들고 싶다면
더 당신은 주위를 뛰어 당신이 보이는 섹시 비명
제발,미안한 여자.하루종일 시도해도 소용없어.
천식 스프레이 가져오러 가야겠어요.
당신이 떠나기 전에 아니 잠깐
그냥 구부리고 스냅,아,당신이'있어 얼마나 좋은 봐
벤드와 스냅,나는'지금 당신이 스위틴'을 내기 해요
덫을 봄,그들은 응원하고 박수
그래서 친구 어서'벤드에 따라
그것은 전복 할 시간이 아니다
그가 당신에게 음료를 살 것이다 일단 그것을 시도
실례지만,가르쳐주시겠어요?
나는 내 고양이와 함께 혼자 사는 것에 지쳤습니다
물론이지!
요즘 나는 염료 작업과 곱슬 머리을한다
그러나 여기에 우리가 레이커 여자에서 그것을 한 방법입니다
이봐,그렇게 하면 우린 떠날거야.
좋아,좋아,좋아,좋아
벤드와 스냅! 젠장!
이봐,내가 손짓 할 때 잠깐
저놈들이 어떻게 도망쳤는지 봐
마치 닭 손가락처럼
마치 내가 존나 끔찍하게 끝내주는 것처럼
당신은 내가 구입 물건을 지불 할 것인가?
예!
케이크와 파이를 구워?
예!
울 때 안아줄래요?
예!
네,그리고 왜 당신을 말할 것이다
왜?왜?
난 도망치기엔 너무 바빠
모든 소년은 멀리 선착장에 와서
한 블록에서 턱을 떨어 뜨리다
내가 어떻게 도망가는지 지켜봐
우리는 그녀가 멀리 걸어보고 사랑
나는 구부리고 스냅
점점 뜨거워지네
굴곡과 스냅
네가 시시덕거리고 있는 거 잘 알겠다
덫을 봄,그들은 응원하고 박수
나는 내 친구에 달려있다
고 빠울렛가,고 빠울렛가
나는 내 친구에 달려있다
고,고,고 펠렛
나는 벤드와 스냅에 대한 내 친구에 따라 달라집니다
벤드와 스냅!
벤드와 스냅!
벤드와 스냅!
벤드와 스냅!
벤드와 스냅!
벤드와 스냅!
벤드와 스냅!
카일 좀 가져올게
뽈렛씨,스타일러스를 두고 왔나요?
굴곡과 스냅
안 돼! 오,젠장!