Musiq Soulchild — millionaire 가사 및 번역

이 페이지에는 Musiq Soulchild의 노래 "millionaire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I could’ve bought me a G4 by now
So I would never have to wait at the gate
I could’ve checked in a 5-star palace
And would’ve got the whole floor for my stay
And if I really really really wanted to Print my own money with my own face in my own state like Prince Akeem
Living like a king but my heart said
(wait) for something just a little better
(wait) don’t settle for whatever just
(wait) for somoene that can bring me everything I want and need
(if I had) a dollar every time I heard a yes I would be
(a millionaire) but I’d settle for whatever, as long as I could get with (you)
I’ll settle for a maybe (from you)
Even an I’ll think about it baby (cause you)
Looking at chu, got me acting all crazy
But I’d settle for whatever as long as I could get with (you)
I could have had some drawls on call y’all
I’m talking one for every day of the week
Even on Mondays would have been crazy and stayed the same up till Friday (don't
forget the weekends)
I mean really really honestly and true could have been someone you’d love to hate but its OK
(girl I’m not that way)
Cause every time I’d try to be something just kept telling me
(wait) for something just a little better
(wait) don’t settle for whatever just
(wait) for somoene that can bring me everything I want and need
(if I had) a dollar every time I heard a yes I would be
(a millionaire) but I’d settle for whatever, as long as I could get with (you)
I’ll settle for a maybe (from you)
Even an I’ll think about it baby (cause you)
Looking at chu, got me acting all crazy
But I’d settle for whatever as long as I could get with (you)
(I mean) I mean it baby
(for less) I’d settle for less
(don't need) I’m so serious lady
(a yes) said I don’t need a yes
(maybe) maybe you should give this
(a try) a try
(you never know) cause you never know and I’m try’na to find out with you cause

가사 번역

지금쯤이면 나한테 G4 를 사줄 수 있었는데
그래서 난 절대 문앞에서 기다릴 필요가 없어
5 성급 궁전을 살펴볼 수도 있었는데
그리고 내 숙박을 위해 바닥 전체를 가지고있을 것입니다
아킴 왕자처럼 내 얼굴을 내 돈으로 인쇄하고 싶었다면
왕처럼 살고 있지만 내 마음은 말했다
조금 더 나은 뭔가를(대기)
[대기]그냥 어떤 정착하지 마십시오
내가 원하는 모든 것을 가져다 줄 수있는 소모엔(대기)
내가 가진 경우)달러 내가 예 내가 할 것 들을 때마다
(백만장 자)하지만 난 내가 함께 얻을 수있는 한,어떤 정착 것(당신)
나는 어쩌면(당신에게서)정착 할 것이다)
심지어 나는 그것에 대해 아기 생각(원인 당신)
추 봐,내가 모든 미친 연기있어
그러나 나는 내가 함께 얻을 수있는 한 무엇이든 정착 할 것입니다(당신)
무승부를 불러서
나는 일주일의 매일을 위해 하나를 말하고있다
심지어 월요일에 미친 되었을 것 이다 고 같은 최대 금요일까지 머물렀다(하지 마십시오
주말 잊어 버려)
나는 정말로 정말로 정직하게 사실 당신이 싫어하고 싶은 사람이 될 수 있지만 그 확인을 의미합니다
(소녀 나는 그런 식으로 아니에요)
왜냐면 내가 항상 뭔가 하려고 할때마다
조금 더 나은 뭔가를(대기)
[대기]그냥 어떤 정착하지 마십시오
내가 원하는 모든 것을 가져다 줄 수있는 소모엔(대기)
내가 가진 경우)달러 내가 예 내가 할 것 들을 때마다
(백만장 자)하지만 난 내가 함께 얻을 수있는 한,어떤 정착 것(당신)
나는 어쩌면(당신에게서)정착 할 것이다)
심지어 나는 그것에 대해 아기 생각(원인 당신)
추 봐,내가 모든 미친 연기있어
그러나 나는 내가 함께 얻을 수있는 한 무엇이든 정착 할 것입니다(당신)
내 말은,내 말은
(더 적은을 위해)나는 더 적은을 위해 침전할 것입니다
난 정말 진지한 여자야
(a 예)나는 예 필요가 없다고 말했다
(어쩌면)어쩌면 당신은 이것을 제공해야합니다
(시도)시도
넌 절대 모를테고 난 너와 함께 알아내려고 노력중이니까