Муслим Магомаев — Любимая женщина 가사 및 번역
이 페이지에는 Муслим Магомаев의 노래 "Любимая женщина"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Желтеет свет от лампы над столом,
Уютно и тепло, и мы одни.
Ты мне расскажешь что-то о своем,
И вспомню я с тобою эти дни.
И в этом танце света и теней
Тебя вместит изгиб моей руки.
Мы шли друг к другу много долгих дней,
Чтоб быть вот так, как мы сейчас близки.
Для меня ты не просто любимая женщина…
Ты и прошлым, и будущим — всем мне обещана.
На скрещеньи дорог — ни мираж, ни видение
Двух таких непохожих, как мы, — совпадение.
На скрещеньи дорог — ни мираж, ни видение
Двух таких непохожих, как мы, — совпадение.
А ночь плывет на медленных волнах,
И звездный мир за ней пустился вплавь.
Все то, что нам являлось только в снах,
Сегодня может дать нам эта явь.
И желтый конус света над столом
Зальет Луна, возникшая в окне,
И мы с тобой забудем обо всем,
До капли растворяясь в этом дне.
Для меня ты не просто любимая женщина…
Ты и прошлым, и будущим — всем мне обещана.
На скрещеньи дорог — ни мираж, ни видение
Двух таких непохожих, как мы, — совпадение.
Для меня ты не просто любимая женщина…
Ты и прошлым, и будущим — всем мне обещана.
На скрещеньи дорог — ни мираж, ни видение
Двух таких непохожих, как мы, — совпадение.
Двух таких непохожих, как мы, — совпадение.
Для меня ты не просто любимая женщина…
가사 번역
테이블 위의 램프에서 빛이 황색으로 변합니다.,
아늑하고 따뜻한,우리는 혼자입니다.
당신은 나에게 당신의 자신에 대해 뭔가를 말할 것이다,
그리고 나는 당신과 함께 이러한 일을 기억합니다.
그리고 빛과 그림자의 춤에서
내 팔 곡선이 널 잡아줄거야
우린 오랫동안 서로에게 걸었어,
지금처럼 가까워지려고
넌 내가 사랑하는 여자가 아니야…
당신과 과거,미래-모든 날 약속했다.
도로 교차로에서-아니 신기루,아니 비전
우리가 다른 두 사람은 우연이다.
도로 교차로에서-아니 신기루,아니 비전
우리가 다른 두 사람은 우연이다.
그리고 밤 느린 파도에 수레,
그리고 별이 빛나는 세계는 그녀의 후 수영을 시작했다.
꿈에서 본 모든 것들,
오늘이 현실은 우리를 줄 수 있습니다.
그리고 테이블의 위 빛의 노란 콘
창문에 나타난 달이,
그리고 당신과 나는 모든 것을 잊을 것입니다,
이 날의 마지막 한 방울에 용해.
넌 내가 사랑하는 여자가 아니야…
당신과 과거,미래-모든 날 약속했다.
도로 교차로에서-아니 신기루,아니 비전
우리가 다른 두 사람은 우연이다.
넌 내가 사랑하는 여자가 아니야…
당신과 과거,미래-모든 날 약속했다.
도로 교차로에서-아니 신기루,아니 비전
우리가 다른 두 사람은 우연이다.
우리가 다른 두 사람은 우연이다.
넌 내가 사랑하는 여자가 아니야…