Муслим Магомаев — Загадай желание 가사 및 번역
이 페이지에는 Муслим Магомаев의 노래 "Загадай желание"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Смотри, какое небо звездное!
Смотри, звезда летит, летит звезда!..
Хочу, чтоб зимы стали веснами,
Хочу, чтоб было так, было всегда!
Загадай желанье самой синей полночью
И никому его не назови.
Загадай желанье, пусть оно исполнится —
Будет светло, всегда светло в нашей любви!
Мне этот час мечтою кажется,
Все соловьи земли спешат сюда,
И сердце вдруг по небу катится —
Оно звезда теперь, оно звезда.
Загадай желанье самой синей полночью
И никому его не назови.
Загадай желанье, пусть оно исполнится —
Будет светло, всегда светло в нашей любви!
Смотри, какое небо звездное!
Смотри, звезда летит, летит звезда!..
Хочу, чтоб зимы стали веснами,
Хочу, чтоб было так, было всегда!
Загадай желанье самой синей полночью
И никому его не назови.
Загадай желанье, пусть оно исполнится —
Будет светло, всегда светло в нашей любви!
가사 번역
하늘이 얼마나 별이 빛나는 봐!
봐,별이 날고있다,별이 날고있다!..
나는 겨울이 봄되고 싶어,
난 항상 이런 식으로 하고 싶어!
푸른 자정 소원을 최대한 활용
아무한테도 말하지 마
소원을 빌어요 —
그것은 빛,우리의 사랑에 항상 빛이 될 것입니다!
이 시간은 나에게 꿈처럼 보인다,
여기 지구 러시의 모든 나이팅게일,
갑자기 심장이 하늘을 가로질러 —
이젠 스타야
푸른 자정 소원을 최대한 활용
아무한테도 말하지 마
소원을 빌어요 —
그것은 빛,우리의 사랑에 항상 빛이 될 것입니다!
하늘이 얼마나 별이 빛나는 봐!
봐,별이 날고있다,별이 날고있다!..
나는 겨울이 봄되고 싶어,
난 항상 이런 식으로 하고 싶어!
푸른 자정 소원을 최대한 활용
아무한테도 말하지 마
소원을 빌어요 —
그것은 빛,우리의 사랑에 항상 빛이 될 것입니다!