Mute — Atrophied 가사 및 번역
이 페이지에는 Mute의 노래 "Atrophied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stranded in my comforting home,
The edge was blunted long time ago,
I played it safe,
Paid my rent for a life spent,
In a concrete cage,
Grazing through its bars,
Saddening never felt so bored,
Wasted those days,
Stuck in the past the prince I pay is what I missed,
Looking back never got me anywhere, anywhere,
Anywhere.
I want much more than excuses,
Can’t be content with stillborn promises,
No more, there’s no more compromise,
Don’t want to realize,
That I missed my only chance,
Full speed ahead,
I can’t afford to stop,
Somewhere I don’t want to be.
I want much more than excuses,
Can’t be content with stillborn promises,
No more, there’s no more compromise,
Don’t want to realize,
That I missed my only chance,
A thousand miles, a thousand miles,
From what I know, from everything I’ve learned,
Same recipe, same result every day,
Softened by security,
Millions hypnotized will never get to see,
Their own atrophy.
One last chance to break away,
One last chance to run away,
There’s no more, there’s no more compromise,
Don’t want to realize,
That I missed my only chance
가사 번역
좌초 내 위안 집,
가장자리는 오래 전에 퉁명확였다,
나는 그것을 안전하게 연주했다,
내 임대료를 내 삶에 대한 지출,
콘크리트 새장에,
그 막대를 통해 방목,
슬퍼하는 것은 너무 지루 느끼지 않았다,
그 일 낭비,
과거의 왕자는 내가 놓친 것입니다,
뒤돌아보는 건 날 어디에도 못 데려갔어,
어디든.
나는 변명보다 훨씬 더 원한다,
장자 약속에 만족할 수 없습니다,
더 이상,더 이상 타협이 없습니다,
알고 싶지 않아,
내 유일한 기회를 놓쳤다고,
앞서 최고 속도,
나는 멈출 여유가 없다,
내가 되고 싶지 않은 곳으로요
나는 변명보다 훨씬 더 원한다,
장자 약속에 만족할 수 없습니다,
더 이상,더 이상 타협이 없습니다,
알고 싶지 않아,
내 유일한 기회를 놓쳤다고,
천 마일,천 마일,
내가 아는 것,내가 배운 모든 것에서,
같은 조리법,매일 같은 결과,
보안에 의해 부드럽게,
수백만 최면 볼 수 없을 것입니다,
자신의 위축증
마지막 한번의 기회,
도망칠 마지막 기회,
더 이상 없다,더 이상 타협하지 않는다,
알고 싶지 않아,
내 유일한 기회를 놓쳤다고