Mxpx — Biting The Bullet (Is Bad For Business) 가사 및 번역
이 페이지에는 Mxpx의 노래 "Biting The Bullet (Is Bad For Business)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said «there's nothing you can say to me that hasn’t been said
There’s nothing you can do to me that hasn’t been done inside my head,
done inside my head»
«Well what else do you have up there that isn’t tied down?
You make a lot of noise for a girl from south of town»
She’s so calm, yet so confused
She don’t know she’s being used
She tries so hard, but it makes no difference
Cause biting the bullet is bad for business
She pretends to be so interested in current affairs
Pretends she doesn’t notice when she sees so many people stare
She counted 39 steps from her door to her car
39 thousand more just to get herself out of the dark
Now she sees a spark, and now she sees a spark
She’s so calm, yet so confused
She don’t know she’s being used
She tries so hard, but it makes no difference
Cause biting the bullet is bad for business
The pretty picture she tried to find
Were only real inside her mind
She broke a window inside her soul
It hurts more than you’ll ever know
She’s so calm, yet so confused
She don’t know she’s being used
She tries so hard, but it makes no difference
Cause biting the bullet is bad for business
가사 번역
그녀는"당신이 나에게 말할 수있는 것이 없다고 말했다.
내 머릿속에 안끝나지 않은 나에게 할 수 있는 건 없어,
내 머리 속에 완료»
"그럼 당신은 거기에 묶여 있지 않은 다른 무엇을해야합니까?
남쪽에서 온 여자한테 소란을 피워?»
그녀는 너무 조용하지만 너무 혼란 스럽습니다
그녀는 그녀가 사용되는 것을 모른다
그녀는 너무 열심히 노력하지만 차이가 없습니다
총알을 물고 원인은 비즈니스에 대한 나쁜
그녀는 시사에 너무 관심이 척
그녀는 너무 많은 사람들이 응시 볼 때 그녀는 통지하지 않는 척
그녀는 계산 39 단계에서 그녀의 문에서 그녀의 자동차
39 천 명만 더 어두워지면
이제 그녀는 불꽃을보고,지금은 불꽃을 본다
그녀는 너무 조용하지만 너무 혼란 스럽습니다
그녀는 그녀가 사용되는 것을 모른다
그녀는 너무 열심히 노력하지만 차이가 없습니다
총알을 물고 원인은 비즈니스에 대한 나쁜
그녀가 찾으려고 했던 예쁜 그림
단지 그녀의 마음 안에 진짜 있었다
그녀는 그녀의 영혼 안에 창을 끊었다
그것은 당신이 이제까지 알 수있는 것보다 더 아파요
그녀는 너무 조용하지만 너무 혼란 스럽습니다
그녀는 그녀가 사용되는 것을 모른다
그녀는 너무 열심히 노력하지만 차이가 없습니다
총알을 물고 원인은 비즈니스에 대한 나쁜