Mxpx — Drowning 가사 및 번역
이 페이지에는 Mxpx의 노래 "Drowning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Switch the light off, go to bed
There’s no more room inside my head
The world around me slowly fades away
As I close my eyes and think, the shadows blot my memories
Of all the thing I’ve tried and failed today
Please don’t go First I need to know, if all the lies you said to me were true
And the face that I saw wasn’t really you
I feel like drowning, deep down in the sea
I feel like drowning, don’t bother coming after me I feel like drowning, way down in My false memories, I feel like drowning
With blankets wrapped around so tight
That in my dreams my hands are tied
Now I’m slow-mo running for the door
I’ve got no clue where it leads, but my lungs need some air to breathe
My eyelids shutter then fall to the floor
Please don’t go First I need to know, if all the lies you said to me were true
And the face that I saw wasn’t really you
I feel like drowning, deep down in the sea
I feel like drowning, don’t bother coming after me I feel like drowning, way down in My false memories, I feel like drowning
We all reach that dark and fragile destination sometimes
Looking for direction for the light to fill our eyes
Fill our eyes
Please don’t go First I need to know, if all the lies you said to me were true
And the face that I saw wasn’t really you
I feel like drowning, deep down in the sea
I feel like drowning, don’t bother coming after me I feel like drowning, way down in My false memories, I feel like drowning
가사 번역
불을 끄고 자
내 머릿속에 더 이상 공간이 없어
내 주변의 세계는 천천히 사라진다
나는 눈을 감고 생각,그림자는 내 기억을 흐리게합니다
오늘 내가 시도하고 실패한 모든 것 중
제발 먼저 말하지 마 네가 내게 했던 모든 거짓말이 사실이라면
내가 본 얼굴은 네가 아니었어
바다에 가라앉고 있는 기분이야
난 익사하고,날 쫓아오는데 신경도 안쓰고,가짜 기억으로 가라앉고,익사하는 기분이야.
담요로 감싸 너무 꽉
내 꿈에서 내 손이 묶여있다
이제 나는 느린 모 문 실행 해요
나는 그것이 어디로 인도하는지 단서가 없다,그러나 나의 폐는 호흡하는 공기를 필요로 한다
내 눈꺼풀은 다음 바닥에 가을 셔터
제발 먼저 말하지 마 네가 내게 했던 모든 거짓말이 사실이라면
내가 본 얼굴은 네가 아니었어
바다에 가라앉고 있는 기분이야
난 익사하고,날 쫓아오는데 신경도 안쓰고,가짜 기억으로 가라앉고,익사하는 기분이야.
우리 모두는 때때로 그 어둡고 깨지기 쉬운 목적지에 도달합니다
우리의 눈을 채우기 위해 빛에 대한 방향을 찾고
우리의 눈을 채우기
제발 먼저 말하지 마 네가 내게 했던 모든 거짓말이 사실이라면
내가 본 얼굴은 네가 아니었어
바다에 가라앉고 있는 기분이야
난 익사하고,날 쫓아오는데 신경도 안쓰고,가짜 기억으로 가라앉고,익사하는 기분이야.