Mxpx — Kicking and Screaming 가사 및 번역
이 페이지에는 Mxpx의 노래 "Kicking and Screaming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lie to me just one more time and maybe, I’ll believe you,
Promise me the world and what you’re saying now is true,
You cant hold me down.
Kicking and screaming like a child,
I’m out of control i’m running wild,
Kicking and screaming and I want more,
I’ve done things you cant ignore,
So drag me around swing me out the door.
Stab me in the back i’ve grown accustomed to the feeling,
Time is ticking slowly, I feel older, but i’m dealing
You cant drown me out.
Kicking and screaming like a child,
I’m out of control i’m running wild,
Kicking and screaming and I want more,
I’ve done things you cant ignore,
So drag me around swing me out the door,
Kicking and screaming.
Please don’t marry me,
Until you’re sure im really dead,
And don’t complain to me,
'Cause you won’t get my sympathy.
Kicking and screaming like a child,
I’m out of control i’m running wild,
Kicking and screaming and I want more,
I’ve done things you cant ignore,
So drag me around swing me out the door.
Kicking and screaming like a child,
I’m out of control i’m running wild,
Kicking and screaming and I want more,
I’ve done things you cant ignore,
So drag me around swing me out the door,
Kicking and Screaming.
가사 번역
한 번만 더 거짓말을 하면 믿어줄게,
세상에 약속해 지금 하는 말은 사실이야,
날 잡아둘 수 없어
어릴 때 발로 차며 소리지르고,
나는 통제 불능 야생의 실행 해요,
발로 비명을 지르며 나는 더 원해,
난 당신이 무시하지 못할 일을했습니다,
그래서 문 밖으로 스윙 나를 주위에 드래그합니다.
내가 느낌에 익숙해 성장 한 뒤로 나를 찔러,
시간이 천천히 똑딱 거리고있다,나는 나이가 느낌,하지만 난 처리하고 있습니다
날 익사시킬 순 없어
어릴 때 발로 차며 소리지르고,
나는 통제 불능 야생의 실행 해요,
발로 비명을 지르며 나는 더 원해,
난 당신이 무시하지 못할 일을했습니다,
그래서 문 밖으로 나를 스윙 주위에 저를 드래그,
발로 비명.
제발 나와 결혼하지 마,
당신이 확신 할 때까지 메신저 정말 죽은,
그리고 나에게 불평하지 마라.,
동정심을 못 느끼니까
어릴 때 발로 차며 소리지르고,
나는 통제 불능 야생의 실행 해요,
발로 비명을 지르며 나는 더 원해,
난 당신이 무시하지 못할 일을했습니다,
그래서 문 밖으로 스윙 나를 주위에 드래그합니다.
어릴 때 발로 차며 소리지르고,
나는 통제 불능 야생의 실행 해요,
발로 비명을 지르며 나는 더 원해,
난 당신이 무시하지 못할 일을했습니다,
그래서 문 밖으로 나를 스윙 주위에 저를 드래그,
발로 비명.