My Bloody Valentine — Moon Song 가사 및 번역

이 페이지에는 My Bloody Valentine의 노래 "Moon Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hold me close
I hate you the most
When you are the only one
(Never could) forgotten one
I can hear you dear
I wish that I was never born
When you are the only one
You come to me
(Thoughts that) I can’t see
You’re never real
You’re pretend to me When I’m with you
I don’t know what to do Don’t come back soon
I don’t want you to When you are the only one
Hold my hand
But understand
You are the hated one
And you are the only one
You can look
And you can touch
That’s why it’s never fun
When you are the only one
If they could see
What you have done to me You will not be the only one
You come back soon
Breaking up the room
And soon you’ll be the forgotten one
And (to her) the only one
Only one
(Now you’ll be) forgotten one

가사 번역

나를 가까이 붙들어 라.
난 당신이 가장 싫어
당신이 유일한 사람일 때
(결코 할 수 없었다)하나를 잊어 버렸다
나는 당신을 사랑 들을 수 있습니다
나는 결코 태어나지 않았 으면 좋겠다
당신이 유일한 사람일 때
나한테 오렴
(생각 그)나는 볼 수 없다
넌 진짜가 아냐
내가 같이 있을 땐 날 속여
나는 빨리 돌아 오지 마 어떻게 해야할지 모른다.
네가 유일한 사람일 땐 원하지 않아
내 손을 잡아
그러나 이해
넌 미움받은 자야
그리고 너만이
당신은 볼 수 있습니다
그리고 당신은 만질 수 있습니다
그것이 결코 재미없는 이유입니다
당신이 유일한 사람일 때
그들이 볼 수 있다면
당신이 내게 한 일은 당신만이 될 수 없어요
당신은 곧 돌아올
방 깨고
그리고 곧 당신은 잊혀진 하나가 될 것입니다
그리고(그녀에게)유일한 하나
단 하나
(지금 당신은 수 있습니다)하나 잊어