My Bloody Valentine — (When You Wake) You're Still In A Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 My Bloody Valentine의 노래 "(When You Wake) You're Still In A Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Turn around to watch all the same
You know, you’re simply a game
I see you’ve messed up your laughing head
I’ll take you again, again
When you wake you’re still in a dream
Not real, though I love you unclean
I’m telling you you’re a sick mind
You come back so fine, so fine
Know your smile is colder than ice
That will back you up real nice
But killing’s hardly a weapon for you
Your wasted space is mine too
Turn around to watch all the same
You know, you’re simply a game
I see you’ve messed up your laughing head
I’ll take you again, again
가사 번역
모두 같은 시계 주위를 돌려
당신은 단순히 게임이야,알고있다
웃음소리를 엉망으로 만들었군
다시,다시 당신을 데려 갈 것이다
당신이 깨어 나면 당신은 여전히 꿈에있어
진짜가 아니라,부정한 당신을 사랑하지만
난 당신이 아픈 마음이야 말하는거야
다시 돌아와도 괜찮아
당신의 미소가 얼음보다 추운 알고
그것은 당신을 진짜 좋게 백업 할 것입니다
하지만 살인은 당신을 위한 무기가 아닙니다
당신의 낭비 된 공간은 내 것입니다
모두 같은 시계 주위를 돌려
당신은 단순히 게임이야,알고있다
웃음소리를 엉망으로 만들었군
다시,다시 당신을 데려 갈 것이다