My Drug Hell — You were Right, I Was Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 My Drug Hell의 노래 "You were Right, I Was Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You kissed me once and I was never the same
You know I’d melt each time you whispered my name
I saw this town like I never seen it before
For the first time in my life, I wanted nothing more
And every day was just like a Valentine’s Day
You said the words, I thought you’d never say
And when you’ve felt, when you’ve felt that way
You think its gonna stay, anyway
You were right, I was wrong, there’s no point in going on, and on
You were right, I was wrong, don’t forget me when I’m gone, so long
Your tongue turned and I will never forget
Kept thinking of the time our lips first met
Now there' s a hole in my televison set
Well I guess, well I was upset
And where’d you learn to be so nice?
With every twist of your rusty knife
I never asked you to be my wife
Well I guess, well I guess that’s life, anyway
You were right, I was wrong, there’s no point in going on, and on
You were right, I was wrong, don’t forget me when I’m gone, so long
I’d like to thank you for your letter
I’d like to say your words of comfort made me feel a lot better
I’d like to say, 'yes I agree, I’m glad that we’re through'
I don’t know what I’m gonna say
Just hope it hurts you too, well wouldn’t you?
You were right, I was wrong, there’s no point in going on, and on
You were right, I was wrong, don’t forget me when I’m gone, so long
You were right, I was wrong, there’s no point in going on, and on
You were right, I was wrong, don’t forget me when I’m gone, so long
가사 번역
한 번 키스했고 난 예전 같지 않았어
네가 내 이름을 속삭일 때마다 내가 녹아내릴거야
전에 본 적 없는 이 마을을 봤어요
내 인생에서 처음으로,나는 더 이상 아무것도 원하지 않았다
그리고 매일 그냥 발렌타인 데이 같았다
그 말을 했잖아 절대 그런 말 안 할 줄 알았어
그리고 느꼈을 때,그렇게 느꼈을 때
어차피 여기 있을 것 같아?
당신 말이 맞아,내가 틀렸어 아무 소용도 없어
네가 옳았어,내가 틀렸어 내가 떠났을 때 날 잊지 마,너무 오래
네 혀가 돌아 서서 나는 결코 잊지 않을 것이다
우리의 입술이 처음 만난 시간을 계속 생각
이제 내 방송 세트에 구멍이 있습니다
글쎄,난 화가
어디서 그렇게 잘하는 법을 배웠어?
당신의 녹스는 칼의 각 강선전도로
내 아내가 되라고 한 적 없어
어쨌든 그게 인생인 것 같아요
당신 말이 맞아,내가 틀렸어 아무 소용도 없어
네가 옳았어,내가 틀렸어 내가 떠났을 때 날 잊지 마,너무 오래
편지 주셔서 감사합니다
당신의 위로의 말씀을 듣고 싶군요
나는'그래,동의,나는 우리가 통해있어 기뻐요',말하고 싶습니다
내가 뭐라고 말할지 모르겠어
너도 아프길 바라지?
당신 말이 맞아,내가 틀렸어 아무 소용도 없어
네가 옳았어,내가 틀렸어 내가 떠났을 때 날 잊지 마,너무 오래
당신 말이 맞아,내가 틀렸어 아무 소용도 없어
네가 옳았어,내가 틀렸어 내가 떠났을 때 날 잊지 마,너무 오래