My Dying Bride — The Blue Lotus 가사 및 번역
이 페이지에는 My Dying Bride의 노래 "The Blue Lotus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Under the darkened, ancient oak
Gentle in the night’s breeze
I stop and stare, rest a while
With hands upon my knees
Through jaded leaves, bush and scrub
I spy my journey’s end
Black it looms, silent gloom
The castle called Avend
On I trot, past forest eyes
Past horrors of the night
Through the dark, I see a sign
A gentle glowing light
Upon reaching the castle I ascend the ivy
Towards the golden window
My heart pounds, my breath is rushed
As I fight both brick and branch
The ledge is mine and over I sweep
Silent like the falling snow
Quiet, I slip across the polished floor
Tonight, I will dine with chance
The Blue Lotus, a legend, I thought a myth
Old poems and stories gone
A beauty of unimaginable lust
Both men’s hearts, and Gods, were won
Skin like milk, an angel’s face
They say her smile could kill
Her hair the blackest of all black
Stories I thought though, still
So there she lay sleeping upon the bed
Half covered by fantastic silks
Her breast I see, moves with her dreams
A sight I will always recall
A single candle that showed me the way
Through forest, river and hills
Glows upon that lovely skin
Shadows dancing around the walls
Closer I creep, toward my prize
The Blue Lotus lies before me
Her lips are full, red as blood
Moist as they invite me
Stoop I did to kiss those lips
In that glowing room
When suddenly, she did awake
Her eyes filled with doom
From silks, her hands were round my neck
Escape there was no hope
A brief flash of teeth is all I saw
And gone was my throat
Her blood lust deep, she swallowed me
Red was all I saw
She drank her fill and watched me fall
Gently to the floor
A league away my death is found
By locals who tens this land
Who lay me down in shallow earth
A single lotus placed in my hand
가사 번역
어두워진 고대 오크 아래
밤의 바람에 부드러운
나는 중지하고 응시,잠시 휴식
내 무릎에 손으로
지친 잎을 통해서,수풀은 제거합니다
내 여정의 끝을 간첩
블랙 직기,침묵 어둠
아벤드 라는 성
나는 숲 눈을 지나서 걷는다.
밤의 과거 공포
어둠을 통해,나는 기호를 참조하십시오
부드러운 빛나는 빛
성에 도달 할 때 나는 아이비 승천
황금 창을 향해
내 심장 파운드,내 숨을 돌진한다
나는 벽돌과 지점 모두 싸울 때
난간은 내 꺼고 내가 쓸어 버린다.
떨어지는 눈 같이 침묵하는
조용한,나는 광택 바닥을 가로 질러 미끄러
오늘 밤,나는 기회와 함께 식사를 할 것이다
블루 로터스,전설,나는 신화를 생각
옛 시와 이야기가 사라졌습니다
상상할 수없는 정욕의 아름다움
두 남자의 마음,그리고 신들은,이겼다
피부는 우유,천사의 얼굴을 좋아합니다
그들은 그녀의 미소가 죽일 수 있다고 말한다
그녀의 머리는 검은 모든 검은
나는 아직도 생각 이야기
그래서 거기에 그녀는 침대에 자고 누워
환상적인 실크에 의해 덮는 절반
내가 볼 그녀의 가슴,그녀의 꿈으로 이동
내가 항상 기억하는 광경
나에게 길을 보여준 하나의 촛불
숲,강 및 언덕을 통해
그 사랑스러운 피부에 빛납니다
벽 주위를 춤추는 그림자
가까이 내 상을 향해 크리프
블루 로터스는 내 앞에 놓여
그녀의 입술은 혈액으로 가득 차있고,빨갛다
촉 촉 하 게 그들이 나를 초대
내가 그 입술 키스했다
그 빛나는 방에서
갑자기 그녀가 깨어 났을 때
그녀의 눈은 운명으로 가득 차 있었다.
실크에게서,그녀의 손은 나의 목 둘레에 있었다
탈출 희망이 없었다
치아의 간단한 플래시는 내가 본 전부입니다
그리고 사라 내 목이었다
그녀의 혈액 정욕 깊,그녀가 삼킨 나
레드 내가 본 모든
그녀는 그녀의 채우기를 마셔서 나를 떨어 뜨리는 것을 지켜 보았습니다
부드럽게 바닥에
내 죽음을 앞둔 리그가 발견됐어
이 땅을 수십 명의 현지인들이
누가 나를 얕아빠진 땅에 눕혔지?
내 손에 한 연꽃