My Fair Fiend — Crystal Eyes 가사 및 번역

이 페이지에는 My Fair Fiend의 노래 "Crystal Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here comes another morning
You’ve gotta figure out this restlessness soon
It’s just a small case of some harmless insomnia
You didn’t listen to the warnings
She robbed you in the night
While you stayed awake and watched it happen
Look at your face in the mirror
You thought you were a younger man
Where did she go?
You want her back again
Just when you thought you had the world tamed
Here comes a lion, eyes glowing and she’s stalking you
Forgot about the food chain
Or did you think that you were at the top?
Sweet Crystal Eyes, She lies
She never really satisfies you
Poor poor sad little junkie
Thought you really found a love worth fighting for
Here comes another night alone
You wonder how you’re gonna do this on your own
You hug your knees in the corner praying for a fix
This cold sweat’s making you sick
She’s got a lot of tricks
But you need her
You thought you were a stronger man
You try to leave her
But you just keep going back again and again
Just when you thought you had the world tamed
Here comes a lion, eyes glowing and she’s stalking you
Forgot about the food chain
Or did you think that you were at the top?
Sweet Crystal Eyes, She lies
She never really satisfies you
Poor poor sad little junkie
Thought you really found a love worth fighting for
Ohhhh…
«Don't listen to them, baby.» she says
«I'm all you need in this world.»
Here comes a lion, eyes glowing and she’s stalking you
Forgot about the food chain
Or did you think that you were at the top?
Sweet Crystal Eyes, She lies
She never really satisfies you
Poor poor sad little junkie
Thought you really found a love worth fighting for
Sweet Crystal Eyes
She’ll tie you to your demons
Lock you up and watch you while you scream
She’ll blow away your wildest dreams
And then you’re never gonna dream again
You’ll hear her voice inside your head long after she’s gone
So be careful what you live for, baby
‘cause we don’t live long

가사 번역

여기에 또 다른 아침이 온다
설레임을 빨리 알아내야 해
그것은 몇 가지 무해한 불면증의 단지 작은 경우입니다
당신은 경고를 듣지 않았습니다
그녀는 밤에 당신을 강탈
당신이 깨어있는 동안 그것이 일어날 보았다
거울 속의 얼굴 좀 봐
당신은 당신이 젊은 남자라고 생각
어디 갔대?
당신은 그녀를 다시 원합니다
세상을 지배했다고 생각했을 때
사자와 눈이 빛나고 당신을 스토킹하고 있어요
음식 체인을 잊어 버렸습니다
또는 당신은 당신이 정상에 있다고 생각 했습니까?
달콤한 크리스탈 눈,그녀는 거짓말
그녀는 정말로 당신을 만족시키지 않습니다
가난한 가난한 슬픈 작은 마약 중독자
사랑을 위해 싸울 가치가 있는 줄 알았는데
여기에 혼자 또 다른 밤이 온다
너 혼자 어떻게 할 건지 궁금해?
무릎을 안고 모퉁이에서 고쳐달라고 기도해
차가운 땀이 널 아프게 해
그녀는 많은 트릭을 가지고있다
하지만 당신은 그녀가 필요합니다
당신은 당신이 강한 사람 생각했다
당신은 그녀를 떠나려고 노력
그러나 당신은 단지 또 다시 계속
세상을 지배했다고 생각했을 때
사자와 눈이 빛나고 당신을 스토킹하고 있어요
음식 체인을 잊어 버렸습니다
또는 당신은 당신이 정상에 있다고 생각 했습니까?
달콤한 크리스탈 눈,그녀는 거짓말
그녀는 정말로 당신을 만족시키지 않습니다
가난한 가난한 슬픈 작은 마약 중독자
사랑을 위해 싸울 가치가 있는 줄 알았는데
오오…
"그(것)들을 듣지 말라,아기."그녀는 말한다
"나는 당신이 이 세상에서 필요로 하는 전부입니다.»
사자와 눈이 빛나고 당신을 스토킹하고 있어요
음식 체인을 잊어 버렸습니다
또는 당신은 당신이 정상에 있다고 생각 했습니까?
달콤한 크리스탈 눈,그녀는 거짓말
그녀는 정말로 당신을 만족시키지 않습니다
가난한 가난한 슬픈 작은 마약 중독자
사랑을 위해 싸울 가치가 있는 줄 알았는데
달콤한 크리스탈 눈
그녀는 당신의 악마에게 당신을 묶을 것입니다
당신을 잠그고 당신이 비명을 지르는 동안 당신을 지켜보십시오
그녀는 당신의 거칠은 꿈을 날려 버릴 것입니다
다신 꿈도 꾸지 마
네 머릿속의 목소리가 들릴거야
그래서,당신이 아기를 위해 사는 것을 조심
우린 오래 안 살거든