My Life With The Thrill Kill Kult — Girl Without a Planet 가사 및 번역
이 페이지에는 My Life With The Thrill Kill Kult의 노래 "Girl Without a Planet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She wakes up in the morning with a zodiac smile
steps inside the body of a lost and lonely child
made up for the mirror, with make-up like a whore
a hurricane turns in her brain,
little miss No-Tommorrow
She’s the Girl without a Planet — a girl without a home
She’s the Girl without a Planet — an angel all alone
There’s garbage in her veins and reptiles in her head
pretty poison nightmare, with serpents in her bed
after dusk, her eyes glow, for the tease of sex
play with bombs, and things explode
little miss No-Tommorrow
It’s time to think it over
It’s time you learned to heal
It’s time you changed the record
spin the wheel.
She’s a Girl without a Planet…
«All I want to do is save the children… not destroy them!»
가사 번역
그녀는 조디악 미소로 아침에 깨어
잃어버린 외로운 아이의 몸 안에 단계
거울처럼 화장하는 거울도 지어주고
허리케인이 뇌를 향해,
리틀 미스 노 토마로
그녀는 행성이없는 소녀—집이없는 소녀
그녀는 행성이 없는 소녀-천사는 혼자
정맥에 파충류들이 머리 속에 묻혀있어요
예쁜 독 악몽,그녀의 침대에 뱀과 함께
황혼 후,그녀의 눈은 섹스의 애타게,빛
폭탄 플레이,일이 폭발
리틀 미스 노 토마로
그것은 그것을 통해 생각하는 시간이다
이제 치유하는 법을 배워야지
이제 기록을 바꿔봐
바퀴를 돌립니다.
그녀는 행성이 없는 소녀야…
"내가 원하는 것은 아이들을 구하는 것입니다...»