My Little Airport — Josephine's Shop 가사 및 번역
이 페이지에는 My Little Airport의 노래 "Josephine's Shop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cos running business is not your gift, why don’t you close it, why don’t say
‘damn it'?
Depression in your shop of Mong Kok
Silence on Monday, no change on Thursday
But Josephine, you may think your pals cannot lose you
Probably they need you so much more than they love you
So why don’t you abandon them?
Let yourself be free
This world is bigger than what we always believe in
So why don’t you try to fade out from your dream of dreams?
Try to take the other risks
Your life should not be like this
Every color we can be
The only thing I’ve bought in your shop was a $ 10 candle with some nice smelling
It couldn’t help you to pay the rent, couldn’t resist hazards nor prevent
disease
But Josephine, you know your shop is cutie and beautiful
The truth is, you know this beauty can’t make you happy
So why don’t you abandon them? …
가사 번역
사업을 운영하는 건 네 선물이 아니야 닫지 그래?
'젠장'?
몽 콕의 당신의 가게에서 우울증
월요일에 침묵,목요일에 변화 없음
하지만 조세핀,네 친구들이 널 잃을 수 없다고 생각하겠지
아마 그들은 당신을 사랑하는 것보다 당신이 훨씬 더 필요합니다
그럼 왜 저들을 버리지 않죠?
자신을 자유롭게 할 수 있습니다
이 세계는 우리가 항상 믿는 것 보다는 더 큽니다
그럼 꿈에서 사라지는 건 어때요?
다른 위험을 감수하세요
네 삶은 이렇게 되선 안 돼
우리가 일 수 있는 각 색깔
내가 당신 가게에서 산 건 10 달러 짜리 향긋한 냄새야
그것은 당신이 임대료를 지불하는 데 도움이 될 수 없습니다,위험에 저항하거나 방지 할 수 없습니다
질병
하지만 조세핀,가게가 귀엽고 아름다운 건 알지?
진실은,이 아름다움이 당신을 행복하게 할 수 없다는 것을 알고 있습니다
그럼 왜 저들을 버리지 않죠? …