My Morning Jacket — Thank You Too! 가사 및 번역
이 페이지에는 My Morning Jacket의 노래 "Thank You Too!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Really didn’t think it’s gonna make it Really didn’t think it’s gonna make it this way
Put on my robot face
Had my emotions way far away from me Oh, you really saw my naked heart
You really brought out the naked part
I don’t know what you were doing
I know I just want to thank you for thinking of me
I want to take you for all that you are
I know our worlds seem far apart
I want to see you for all that you do I want to thank you
It was strange and it was soothing
And you could even say amusing, the way it came to me You devised a simple plan that would change the fate of man
You thought of everything
Oh, you really saw my naked heart
You really brought out the naked part
I don’t know what you were doing
I know I just want to thank you for thinking of me
I want to take you for all that you are
I know our worlds seem far apart
I want to see you for all that you do I want to thank you
I want to take you for all that you are
I know worlds seem far apart
I want to see you for all that you do I want to thank you
가사 번역
이렇게 될 줄은 몰랐어
내 로봇 얼굴에 넣어
내 감정이 내게서 멀리 떨어져 있었다 오,당신은 정말 내 알몸 심장을 보았다
너 벌거벗은 부분을 정말로 꺼냈어.
네가 뭘 했는지 모르겠어
날 생각해서 고맙다는 거 알아
난 당신이 모든 것을 위해 당신을 데려 가고 싶어
우리 세계가 멀리 떨어져있는 것 같아
난 당신이 내가 당신을 감사하고 싶은 모든 당신을 보고 싶어
그것은 이상했고 진정했다
고 당신이 말할 수 있는 재미있는 방식 그것은 나에게 와서 당신이 고안 간단한 계획을 가지고 계시다는 것의 운명을 바꾸는 남자
당신은 모든 것을 생각
오,당신은 정말 내 알몸 심장을 보았다
너 벌거벗은 부분을 정말로 꺼냈어.
네가 뭘 했는지 모르겠어
날 생각해서 고맙다는 거 알아
난 당신이 모든 것을 위해 당신을 데려 가고 싶어
우리 세계가 멀리 떨어져있는 것 같아
난 당신이 내가 당신을 감사하고 싶은 모든 당신을 보고 싶어
난 당신이 모든 것을 위해 당신을 데려 가고 싶어
나는 세계가 멀리 떨어져있는 것처럼 보인다는 것을 안다
난 당신이 내가 당신을 감사하고 싶은 모든 당신을 보고 싶어