My Own Private Alaska — Red 가사 및 번역
이 페이지에는 My Own Private Alaska의 노래 "Red"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blue
The color was for you
Despite none of your eyes being blue
Just like the ocean
When it’s green
Full of gasoline
I saw you grin at me.
Your smiles I can’t believe in Understand
The dress was white.
It needed to be white
And I hope you understand why
I needed sex and alcohol
Cause when I fell, I fell in Black. A big black inner hole
I didn’t even see the sides
The light in the end was so far
And i twas
Red
All is red now
The sky is red, the water is red,
All is red now
The grass is red, the stone is red, the sand is red,
All is red now
My hands are red, my feet are red, my hair is red, my eyes are red,
All is red now
Yellow
Sweet and dangerous yellow
Did I wear the color of shame?
Could I just swallow all this rain?
Purple was the rain.
And what’s the purpose of this lane?
Will I be insane again?
And find our home empy?
Empty like my brain.
Empty cause I’m the idiot of this train
Idiocy is my pride, cause I forgive
I forgive the unforgiven
I give more than I get
And with a single black pen, I paint in color
I paint in red
Red
All is red now
The sky is red, the water is red,
All is red now
The grass is red, the stone is red, the sand is red,
All is red now
My hands are red, my feet are red, my hair is red, my eyes are red,
All is red now
Now
We are travelling
Inside
Out of our minds
Now
We are travelling
So far
Away from home
The dress was white.
It needed to be white
가사 번역
블루
색깔은 당신을 위해 이었습니다
당신의 눈동자가 파란색인데도
바다처럼
녹색 일 때
가득 차있는 가솔린
날 비웃는 걸 봤어
당신의 미소는 믿을 수 없어요
드레스는 흰색이었다.
그것은 흰색이 될 필요가 있었다
그리고 난 당신이 왜 이해 바랍니다
나는 섹스와 술을 필요로했다
내가 떨어질 때,나는 검은 색으로 떨어졌다 원인. 큰 블랙 내부 구멍
나는 심지어 측면을 보지 못했다
결국 빛은 너무 멀리 있었다
그리고 나는.
빨강
모두 지금 빨간색입니다
하늘은 빨간색,물 빨간색,
모두 지금 빨간색입니다
잔디는 빨갛,돌은 빨갛,모래 빨갛습니다,
모두 지금 빨간색입니다
내 손은 빨간색,내 발은 빨간색,내 머리는 빨간색,내 눈은 빨간색,
모두 지금 빨간색입니다
황색
달콤하고 위험한 노란색
내가 수치의 색을 입었니?
비를 다 삼켜도 될까요?
보라색은 비였다.
이 차선의 목적은 무엇입니까?
나는 다시 미친 것인가?
그럼 empy 우리 집을 찾아?
내 머리처럼 비워
난 이 열차의 멍청이니까
바보 같은 건 내 자존심이야
용서하옵소서
나는 내가 얻는 것보다 더 많은 것을 준다
그리고 하나의 검은 펜,나는 색 페인트
나는 빨간색 페인트
빨강
모두 지금 빨간색입니다
하늘은 빨간색,물 빨간색,
모두 지금 빨간색입니다
잔디는 빨갛,돌은 빨갛,모래 빨갛습니다,
모두 지금 빨간색입니다
내 손은 빨간색,내 발은 빨간색,내 머리는 빨간색,내 눈은 빨간색,
모두 지금 빨간색입니다
지금
우리는 여행하고 있습니다
내부
우리의 마음에서
지금
우리는 여행하고 있습니다
지금까지
멀리 가정에서
드레스는 흰색이었다.
그것은 흰색이 될 필요가 있었다