My Passion — Thanks For Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 My Passion의 노래 "Thanks For Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a hole inside your head
Where I keep the words we said
And now the anger’s dead
There’s a world outside instead
Life is a drain whichever way you look
A masochistic pattern lover you took
Life is the same whichever way you look
A masochistic pattern lover you took
You are evil now
Love you even now
'Cause you’re evil now
Love you even now
There’s a hole inside your head
I’m dreaming of a world outside instead
Instead
All been done
Before you came
I’ve been there
And back again
Run your fingers
Through my hair
Another year
Make me insane
Life is a fashion magazine of woe
And I wear black 'cause it’s the way to go
You are evil now
Love you even now
'Cause you’re evil now
Love you even now
There’s a hole inside your head
I’m dreaming of a world outside instead
Instead
All been done
Before you came
I’ve been there
And back again
Run your fingers
Through my hair
Another year
Makes me insane
Life is the same whichever way you look
가사 번역
네 머릿속에 구멍이 있어
우리가 했던 말들은
그리고 지금 분노는 죽었다
대신 밖에 세계가 있습니다
인생은 배수구야
당신이 찍은 매저 키즘적 패턴 애인
인생은 당신이 보는 어느 쪽이든 동일합니다
당신이 찍은 매저 키즘적 패턴 애인
넌 이제 악마야
심지어 지금 당신을 사랑
넌 이제 악마니까
심지어 지금 당신을 사랑
네 머릿속에 구멍이 있어
나는 대신 외부 세계의 꿈이야
대신
모두 완료되었습니다
당신이 오기 전에
나는 거기에 있었다
그리고 다시
손가락을 실행
내 머리를 통해
또 다른 년
나를 미치게 만든다.
인생은 화가의 패션 잡지입니다
그리고 나는 검은 옷을 입어요 왜냐면 그게 갈 길이니까요
넌 이제 악마야
심지어 지금 당신을 사랑
넌 이제 악마니까
심지어 지금 당신을 사랑
네 머릿속에 구멍이 있어
나는 대신 외부 세계의 꿈이야
대신
모두 완료되었습니다
당신이 오기 전에
나는 거기에 있었다
그리고 다시
손가락을 실행
내 머리를 통해
또 다른 년
나를 미치게 만든다.
인생은 당신이 보는 어느 쪽이든 동일합니다