My Ruin — Spilling Open 가사 및 번역
이 페이지에는 My Ruin의 노래 "Spilling Open"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I watch the buzzards gather but no-one's dead today…
Like sheep they follow after and promise not to stray.
Her darling little bastards scarred with elitist black
But I know when I stab her — it won’t be in her back!
I’m spilling open inside my house of leaves,
It doesn’t matter what’s been said — it’s what my heart believes!
It seems the hive is buzzing the bees protect their queen…
While snakes with poison venom
Appear upon the scene
So ugly in their hatred God bless the Maybelline
So arrogant that when she cuts
It’s done for all to see!
I’m spilling open it’s killing all of me!
And I hate I’ve become from what’s been done to me!
Homecoming queens are pretty from being dressed in pink…
But perfume can’t disguise a pig and I can smell her stink…
Miss Ann Thrope once said to me with words that tasted sweet —
But now the slaughterhouse has turned her voice to meat!
(Not everybody’s everything they ever claim to be,
Not everything is black and white friend or mine enemy…
I guess it doesn’t really matter when there’s nothing left…
Sometimes you gotta let it go and just enjoy the death!)
가사 번역
버저드가 모이는 걸 봤는데 오늘은 아무도 안 죽었네…
양처럼 그들은 후 따라 벗어나지 않겠다고 약속.
그녀의 사랑 작은 나쁜 상처를 가진 엘리트 블랙
그러나 나는 그녀를 찌를 때 안다-그것은 그녀 뒤에는 없을 것이다!
나는 잎의 집 안에 오픈 흘리 고 있어요,
무슨 말을 하던 내 마음이 믿는 거야!
하이브는 꿀벌이 자신의 여왕을 보호 윙윙 거리는 것 같다…
독 독을 가진 뱀 동안
이 장면에 표시
그들의 증오에서 그래서 추악한 하나님은 메이 벨린을 축복
그래서 오만 그 때 그녀는 잘라
그것은 모든 볼 끝났어!
내가 흘리고 있어 내 모두를 죽이고 있어!
그리고 나는 나에게 한 일에서 된 적이 싫어!
동창회 퀸즈 꽤 에서 옷을 입고 핑크…
하지만 향수는 돼지를 위장할 수 없고…
미스 앤 트로프 한 번 달콤한 맛 단어로 나에게 말했다 —
이젠 도살장이 목소리를 고기로 만들었어!
(모두가 그들이 주장하는 모든 것,
모든 것은 검은 색과 흰색 친구 또는 내 적이다…
남은 게 없을 땐 상관 없는 것 같아…
때때로 당신은 그것을 놓아 그냥 죽음을 즐길 수 있습니다!)