My Silent Bravery — On My Side 가사 및 번역

이 페이지에는 My Silent Bravery의 노래 "On My Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m having trouble believing, won’t you send me a sign
And quite the voice that’s repeating in the back of mind
That says I can’t do it, that I can’t get it right
Time to push forward no more pushing rewind
One by one, I’ll face whatever you through me
One by one, we all fight to survive
I’m on my own, but I’m no longer ignoring
That I’m not alone, I’ve got your love on my side
On my side, on my side
When I’m wrong, when I’m right
When I’m dull, when I shine
On my side, on my side
The question we are obsessed with is why we’re alive
You see it your way and I see it mine
They say that beauty is in the beholders eye
And you can manifest destiny if you try
One by one, I’ll face whatever you through me
One by one, we all fight to survive
I’m on my own, but I’m no longer ignoring
That I’m not alone, I’ve got your love on my side
On my side, on my side
When I’m wrong, when I’m right
When I’m dull, when I shine
On my side, on my side
I’ve got my battle armor on and I am ready to fight
For my brother, I would gladly give my own life
Strength of my father and my mother help to get me through the night
When I’m gone I hope my children will remember what I’m like
One by one, I’ll face whatever you through me
One by one, we all fight to survive
I’m on my own, but I’m no longer ignoring
That I’m not alone, I’ve got your love on my side
On my side, on my side
When I’m wrong, when I’m right
When I’m dull, when I shine
On my side, on my side

가사 번역

믿기지가 않는데 징조라도 보내지 않겠소?
마음 뒤에서 반복되는 목소리가
그건 내가 할 수 없다고,나는 그것을 바로 얻을 수 없다
앞으로 밀어 더 이상 되감기 밀어 시간
하나 하나,나는 나를 통해 어떤 얼굴을 거 야
하나 하나,우리 모두는 생존을 위해 싸울
난 혼자야 하지만 더 이상 무시하지 않아
난 혼자가 아니에요,난 내 옆에 당신의 사랑을 가지고
내 편,내 편
내가 틀렸을 때,내가 옳을 때
내가 둔할 때,나는 빛날 때
내 편,내 편
우리가 집착하는 질문은 우리가 살아있는 이유입니다
당신은 그것을 당신의 방법을 보고 나는 그것을 나의 것을 본다
보컬의 눈에는 아름다움이 가득하다고 합니다
당신이 시도한다면 당신은 운명을 나타낼 수 있습니다
하나 하나,나는 나를 통해 어떤 얼굴을 거 야
하나 하나,우리 모두는 생존을 위해 싸울
난 혼자야 하지만 더 이상 무시하지 않아
난 혼자가 아니에요,난 내 옆에 당신의 사랑을 가지고
내 편,내 편
내가 틀렸을 때,내가 옳을 때
내가 둔할 때,나는 빛날 때
내 편,내 편
내 전투 갑옷을 가지고 있고 나는 싸울 준비가되어있다
내 동생을 위해,나는 기꺼이 내 자신의 삶을 줄 것입니다
내 아버지와 어머니의 힘은 밤을 통해 저를 얻을 수 있도록
내가 떠났을 때 내 아이들이 내가 어떻게 생겼는지 기억할 수 있기를 바랍니다
하나 하나,나는 나를 통해 어떤 얼굴을 거 야
하나 하나,우리 모두는 생존을 위해 싸울
난 혼자야 하지만 더 이상 무시하지 않아
난 혼자가 아니에요,난 내 옆에 당신의 사랑을 가지고
내 편,내 편
내가 틀렸을 때,내가 옳을 때
내가 둔할 때,나는 빛날 때
내 편,내 편