My Silent Wake — Hunting Season 가사 및 번역

이 페이지에는 My Silent Wake의 노래 "Hunting Season"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Why run my friend?
There’s nowhere left to hide
Why search the ruins?
There’s nothing left to find
We live, we breathe
But we are numb to life
We grieve
The tears have dried in our eyes
And beauty — we pass it by
Purity — cast aside
We carry a crushing weight
Our fear, our lust and all our hate
Our fears and all our hate
Our fears and all the violence of all these years
The burden of all our fears
Where will it end
There’s nowhere left to hide
There’s nothing left to find
Such beauty we do not see
We pass it by
While we destroy each others lives
Still we kill, still we maim
We ruin, we blacken
We’re still those children
The ones who mock and threaten
With our own rhyme and reason
This is our hunting season

가사 번역

왜 내 친구를 실행?
숨을 곳이 없어
왜 유적을 검색?
더 이상 찾을 수 없습니다
우리는 살아 숨 쉰다.
그러나 우리는 삶에 마비입니다
우리는 슬퍼한다
눈물은 우리의 눈에 건조
그리고 아름다움-우리는 그것을 통과
순도-옆으로 캐스팅
우리는 분쇄 무게를 나른다
우리의 두려움,우리의 정욕과 우리의 모든 증오
우리의 두려움과 모든 증오
우리의 두려움과 이 모든 년의 모든 폭력
우리의 공포의 짐
그것은 어디에서 끝날 것입니까
숨을 곳이 없어
더 이상 찾을 수 없습니다
우리가 볼 수없는 그런 아름다움
우리는 그것을 통과
우리가 서로 죽이는 동안
아직도 우리는 여전히 우리를 죽입니다
우리는 파멸,우리는 검게
우리는 여전히 그 아이들입니다
조롱과 위협하는 사람들
우리 자신의 운율과 이유
우리의 사냥 시즌입니다