My Sixth Shadow — Useless 가사 및 번역
이 페이지에는 My Sixth Shadow의 노래 "Useless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another day
A wasted day
(And I don’t have an alibi)
I spend my time
In stupid rites
(To find a reason for my life)
There ain’t a chance
A fucking chance
To be a different one to me
There ain’t a chance
I’ve always failed
It’s just an endless fall
I am asking to my senses
The reason for I am going down
I am looking for the traces
Of an endless sleep
Nobody wants to hear me
Nobody wants to same me now
I need chance to runaway
Over my useless life
I’d need to pray
But I won’t pray
(I am too tired to receive a sign)
Another time
In futile rites
(My eyes are empty I guess I’m blind)
There ain’t a chance
A fucking chance
To be a different one to me
There ain’t a chance
I’ve always failed
It’s just a costant fall
I am asking to my senses
The reason for I am going down
I am looking for the traces
Of an endless sleep
Nobody wants to hear me
Nobody wants to save me now
I need a chance to runaway
Over my useless life
There ain’t a chance
A fucking chance
To be a different one to me
There ain’t a chance
I’ve always failed
It’s just an endless fall
(Over my useless life)
가사 번역
또 다른 날
낭비되는 날
(그리고 나는 알리바이가 없다)
나는 내 시간을 보낸다
바보 같은 의례에서
(내 삶에 대한 이유를 찾기 위해)
기회가 없어
빌어 먹을 기회
다른 사람이 되려고
기회가 없어
나는 항상 실패했다
그것은 단지 끝없는 가을입니다
나는 내 감각을 요구하고있다
내가 내려가는 이유
나는 흔적을 찾고 있어요
끝없는 수면의
아무도 내 말을 듣고 싶어하지 않아
아무도 지금 나를 같은 싶어
도망칠 기회가 필요해
내 쓸모없는 인생 동안
기도해야겠어요
그러나 나는 기도하지 않을 것이다
(나는 기호를 수신 너무 피곤 해요)
또 다른 시간
쓸데없는 의식
(내 눈은 비어 있습니다.)
기회가 없어
빌어 먹을 기회
다른 사람이 되려고
기회가 없어
나는 항상 실패했다
그것은 단지 의상을 입은 가을입니다
나는 내 감각을 요구하고있다
내가 내려가는 이유
나는 흔적을 찾고 있어요
끝없는 수면의
아무도 내 말을 듣고 싶어하지 않아
아무도 날 구하고 싶어하지 않아
도망칠 기회가 필요해
내 쓸모없는 인생 동안
기회가 없어
빌어 먹을 기회
다른 사람이 되려고
기회가 없어
나는 항상 실패했다
그것은 단지 끝없는 가을입니다
(내 쓸모없는 삶을 통해)