Mya — Love Comes, Love Goes 가사 및 번역
이 페이지에는 Mya의 노래 "Love Comes, Love Goes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I gave you my everything and you threw it all away
You promises meant nothing cause they were broke day after day
And I can’t live this way anymore, my heart can’t take this pain
So I’m leaving in the morning, never to return again, never to return again
No more sad love songs, no more sleepless nights
No more pointless traveling on love’s pathway of light
Thought we’d last forever, but what did we know
Though its hard to admit it Love comes and love goes
There are things you said and done that I can not forget
Some moments we spent together that I do not regret
But wounded hearts are hard to heal and I can’t take this pain
So I’m leaving in the morning never to return again, never to return again
Why should we continue trying just where would that lead?
And why should I continue crying for someone I don’t need?
Made up my mind, put you behind, and now I don’t be alone
Cause love has lost its hold on me and now I’m moving on
가사 번역
내 모든 걸 줬는데 다 버렸잖아
약속은 아무 의미도 없어요 매일매일이 파산했기 때문이죠
더 이상 이런 식으로 살 수 없어 내 심장은 이 고통을 견딜 수 없어
그래서 나는 아침에 떠날거야,결코 다시 돌아 오지 않으며,결코 다시 돌아 오지 않는다
더 이상 슬픈 사랑 노래,더 이상 잠못드는 밤
빛의 사랑의 통로에 더 이상 무의미한 여행
우리는 영원히 지속될 것이라고 생각했지만,우리는 무엇을 알았습니까
인정하기 어렵지만 사랑은 온다
이 당신이 말한 내가 잊을 수 없다고 할 일이 있습니다
우리가 함께 보낸 순간 나는 후회하지 않는다
그러나 상처 입은 심장은 치유하기 어렵 나는 이 고통을 가지고 갈 수 없다
그래서 나는 아침에 떠나 다시 돌아오지,다시 돌아오지
왜 우리는 단지 그 리드 것 계속 시도해야합니까?
그리고 왜 내가 필요없는 사람을 위해 계속 울어야합니까?
내 마음을 정해놓고,널 뒤에 버려두고,이제 난 혼자가 아니야.
왜냐하면 사랑은 나를 붙잡지 못했기 때문에 이제 나는 나아간다